Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Říkal jsem, jestli si nechceš zahrát na honěnou.
English[en]
I said, do you wanna play chase?
Croatian[hr]
Rekao sam, hožeš da igramo mice?
Hungarian[hu]
Azt kérdeztem, akarsz-e fogócskázni?
Italian[it]
Ho detto se vuoi giocare a rincorrerci.
Portuguese[pt]
Eu disse, você quer jogar perseguição?
Romanian[ro]
Am zis... vrei să jucăm şah?
Serbian[sr]
Rekao sam, hožeš da igramo mice?