Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتحقيقا لهذه الغاية، يتفقون على إنشاء آلية رقابة تعمل بصيغة نورماندي وتجتمع على فترات منتظمة، على أن يكون ذلك، من حيث المبدأ، على مستوى كبار المسؤولين بوزارات الخارجية.
English[en]
To this end, they agree to establish an oversight mechanism in the Normandy format which will convene at regular intervals, in principle at the level of senior officials from the foreign ministries.
Spanish[es]
Con ese fin, acuerdan establecer un mecanismo de supervisión con el formato de Normandía, que se reúna periódicamente, en principio a nivel de altos funcionarios de los ministerios de asuntos exteriores.
French[fr]
À cette fin, ils conviennent de créer un mécanisme de suivi conforme au « format Normandie », qui se réunira à intervalles réguliers, en principe au niveau des hauts fonctionnaires des ministères des affaires étrangères.
Russian[ru]
С этой целью они договорились о создании контрольного механизма в «нормандском формате», который будет проводить встречи с регулярной периодичностью, как правило, на уровне старших должностных лиц, представляющих министерства иностранных дел.