Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اول من سبحت ايضا
Bulgarian[bg]
Научи се и да плува първа.
Czech[cs]
První i plavala.
Greek[el]
Πρώτη που κολύμβησε επίσης.
English[en]
First to swim, too.
Spanish[es]
La primera en natación, también.
French[fr]
La première à savoir nager aussi.
Hebrew[he]
גם הראשונה ששחתה.
Croatian[hr]
I prva je mogla plivati.
Hungarian[hu]
Az első úszó is ő.
Italian[it]
La prima anche a nuotare.
Dutch[nl]
Ze kon ook als eerste zwemmen.
Portuguese[pt]
A primeira a nadar, também.
Romanian[ro]
A fost tot prima care a învăţat să înoate.
Serbian[sr]
I naucila da pliva, takode.
Turkish[tr]
Ayrıca yüzmeyi ilk öğrenen.
Vietnamese[vi]
Biết bơi đầu tiên nữa.