Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Den Europæiske Komité for Elektroteknisk Standardisering (Cenelec) har under dette nummer vedtaget flere standarder, som er blevet harmoniseret i henhold til direktiv #/#/EØF (EMC-direktivet
German[de]
Einige Normen dieser Reihe wurden vom Europäischen Komitee für elektrotechnische Normung (Cenelec) als harmonisierte Normen im Rahmen der Richtlinie #/#/EWG (EMV-Richtlinie) übernommen
Greek[el]
Ένα υποσύνολο των προτύπων αυτών εγκρίθηκε από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή Ηλεκτροτεχνικής Τυποποίησης (Cenelec) και εναρμονίστηκε δυνάμει της οδηγίας #/#/ΕΟΚ (οδηγία για την ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα- ΗΜΣ
English[en]
A subset of these standards has been adopted by the European Committee for Electrotechnical Standardization (Cenelec) and harmonised under the Directive #/#/EEC (EMC Directive
Spanish[es]
El Comité Europeo de Normalización Electrotécnica (Cenelec) adoptó un subconjunto de dichas normas, que fueron armonizadas en virtud de la Directiva #/#/CEE (Directiva CEM
Finnish[fi]
Eurooppalainen sähkötekniikan standardisointikomitea (Cenelec) on hyväksynyt osan näistä standardeista, ja ne on yhdenmukaistettu direktiivissä #/#/ETY (EMC-direktiivi
French[fr]
Un sous-ensemble de ces normes a été adopté par le Comité européen de normalisation électrotechnique (Cenelec) et harmonisé au titre de la directive #/#/CEE (directive CEM
Italian[it]
Un sottoinsieme di queste norme è stato approvato dal Comitato europeo di normalizzazione elettrotecnica (Cenelec) e armonizzato a norma della direttiva #/#/CEE (direttiva CEM
Dutch[nl]
Een subset van deze normen is door het Europees Comité voor elektrotechnische normalisatie (Cenelec) aangenomen en bij Richtlijn #/#/EEG geharmoniseerd (richtlijn elektromagnetische compatibiliteit
Portuguese[pt]
Um subconjunto dessas normas foi adoptado pelo Comité Europeu de Normalização Electrotécnica (Cenelec) e harmonizado nos termos da Directiva #/#/CEE (directiva CEM
Swedish[sv]
En undergrupp av dessa standarder har antagits av Europeiska standardiseringsorganisationen för elområdet (Cenelec) och harmoniserats inom ramen för direktiv #/#/EEG (EMC-direktivet