Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Πρέπει να παραδεχτώ, ότι είχε αρχίσει να με ξεμυαλίζει αυτός ο κακός θηλυκός πειρασμός
English[en]
I must admit, I' ve grown awfully fond of the foul temptress
Finnish[fi]
Minun on myönnettävä, että olen kauhean kiintynyt pahaan viettelijättäreen
Croatian[hr]
Moram priznati, zavodnica mi je prirasla srcu
Portuguese[pt]
Tenho que admitir, eu sempre gostei de mulheres sedutoras perigosas
Romanian[ro]
Trebuie sa recunosc ca am devenit destul de atras de ispite
Turkish[tr]
Kabul etmeliyim ki, onun hain baştan çıkarıcılığını korkunç derecede sevmeye başlamıştım