Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Sigurno je napolju 1000 stepeni.
German[de]
Draußen müssen es 1.000 Grad sein.
English[en]
Must be a thousand degrees out there.
Spanish[es]
fuera debemos estar a mil grados.
Finnish[fi]
Lämpöasteita on ainakin tuhat.
French[fr]
Il doit faire 500 ° C dehors.
Hebrew[he]
הטמפרטורה בחוץ לבטח מגיעה ל 1000 מעלות.
Croatian[hr]
Sigurno je vani 1000 stupnjeva.
Hungarian[hu]
Legalább 100 fok lehet odakint.
Dutch[nl]
Het is wel 1000 graden.
Portuguese[pt]
Deve estar uns 1000 graus aqui fora.
Romanian[ro]
Cred că sunt 1000 de grade afară.
Turkish[tr]
Hava herhalde yüz derecedir.