Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نيكول:أحسست بلمسة على ظهري
Bulgarian[bg]
Никол: Докосване по гърба.
German[de]
Nicole: Eine Berührung am Rücken.
Greek[el]
Nicole: Ένα άγγιγμα στην πλάτη μου.
English[en]
Nicole: A touch on my back.
Spanish[es]
Nicole: Un roce en mi espalda.
Persian[fa]
نیکول: یک لمس پشتم
French[fr]
Nicole: Un contact sur mon dos.
Hebrew[he]
נגיעה בגב שלי.
Croatian[hr]
Nicole: Dodir na leđima.
Hungarian[hu]
Nicole: Érintést a hátamon.
Italian[it]
Nicole: Mi hanno toccato sulla schiena.
Japanese[ja]
背中を触られた
Korean[ko]
제 등에 뭔가 살짝 닿았던 것 이요.
Kurdish Kurmanji[ku]
نیکۆڵ: دەستتدا لە پشتمەوە
Malayalam[ml]
നിക്കോൾ:എന്റെ പുറത്ത് ആരോ തൊട്ടതുപോലെ.
Dutch[nl]
Nicole: Een aanraking op mijn rug.
Polish[pl]
Nicole: Dotyk na plecach.
Portuguese[pt]
Nicole: Um toque nas minhas costas.
Romanian[ro]
Nicole: O atingere pe spate.
Russian[ru]
Николь: Прикосновение к спине.
Slovak[sk]
Nicole: Dotyk na chrbte.
Serbian[sr]
Nikol: Dodir na leđima.
Thai[th]
นิโคล : มีคนแตะหลังฉันค่ะ
Turkish[tr]
Nicole: Sırtımda bir dokunma.
Vietnamese[vi]
Nicole: Một cái chạm ở sau lưng.
Chinese[zh]
Nicole: 在我的背上碰触了一次