Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Те са основата на важната текстилна промишленост на Шетландските острови.
Czech[cs]
Staly se základem významného textilního průmyslu na Shetlandských ostrovech.
Danish[da]
De danner grundlaget for en betydelig tekstilindustri på Shetlandsøerne.
German[de]
Sie bilden die Grundlage der Textilindustrie, die auf den Shetlandinseln eine wichtige Rolle spielt.
Greek[el]
Αποτελούν το θεμέλιο της σημαντικής κλωστοϋφαντουργικής βιομηχανίας των νήσων Shetland.
English[en]
They are the foundation of an important textile industry on the Shetland Islands.
Spanish[es]
Son la base de una importante industria textil en las Islas Shetland.
Estonian[et]
Lambad on Shetlandi saarte jaoks olulise tekstiilitööstuse alustala.
French[fr]
Ils constituent la base d'une importante industrie textile sur les îles Shetland.
Lithuanian[lt]
Dėl jų Šetlando salose suklestėjo tekstilės pramonė.
Latvian[lv]
Tās veidojušas tekstilrūpniecības pamatu, kurai salās ir svarīga nozīme.
Maltese[mt]
Huma l-bażi ta' industrija importanti tat-tessuti fil-gżejjer Shetland.
Dutch[nl]
Ze vormen de basis voor een uitgebreide textielindustrie op de Shetlandeilanden.
Polish[pl]
Stanowią one podstawę ważnej gałęzi przemysłu tekstylnego na Wyspach Szetlandzkich.
Portuguese[pt]
São a base de uma importante indústria têxtil nas ilhas Shetland.
Slovak[sk]
Ich výskyt podmienil vznik dôležitého textilného priemyslu na Shetlandských ostrovoch.
Slovenian[sl]
So temelj pomembne tekstilne industrije na Shetlandskih otokih.
Swedish[sv]
De utgör grunden för en viktig textilindustri på Shetlandsöarna.