Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Ego absolvo en peccatis berlocker I Nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
English[en]
Ego absolvo a peccatis fobs In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
Finnish[fi]
Ego absolvo a peccatis fobs In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
Hebrew[he]
" אני מוחל לך על כל חטאיך בשם.האב הבן ורוח הקודש "
Indonesian[id]
Ego absolvo sebuah peccatis FOBS Dalam nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
Italian[it]
Ego te absolvo a peccatis tuis in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
Macedonian[mk]
Господе опрости му ги гревовите, во името на отецот, синот и светиот дух.
Dutch[nl]
Ego te absolvo a peccatis tuis in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
Polish[pl]
Odpuszczam tobie grzechy w imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego.
Portuguese[pt]
Absolvo os seus pecados, em nome do Pai do Filho e do Espírito Santo.
Russian[ru]
Во имя Отца и Сына и Святого Духа.
Slovenian[sl]
Ego te absolvo a peccatis tuis in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
Swedish[sv]
Ego absolvo en peccatis berlocker I Nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
Turkish[tr]
Günahlarımızı, Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına bağışla.