Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Otočka o 180 stupňů!
German[de]
Eine 180-Grad-Drehung!
English[en]
Holy crap, a 180 turn.
Spanish[es]
Demonios, un giro de 180.
Hungarian[hu]
Te szent szar, hátra arc!
Italian[it]
Porca miseria, una rotazione di 180 gradi.
Portuguese[pt]
Porra, uma volta de 180 graus!
Slovak[sk]
Otočka o 180 stupňov!
Slovenian[sl]
Obrat za 180 stopinj!
Swedish[sv]
En 180 graders-vändning!
Turkish[tr]
180 °'lik bir dönüş geldi!