Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالمثل، وفيما يتعلق باتفاقية الأسلحة الكيميائية، نطالب بتطبيق أحكامها كيما تحقق أهدافها، وخصوصاً فيما يتعلق بالتعاون الدولي وفي مجال الاستخدامات السلمية للكيمياء.
English[en]
Likewise, with regard to the Chemical Weapons Convention, we call for its provisions to be implemented so as to meet its objectives, in particular in terms of international cooperation and in the field of the peaceful uses of chemistry.
Spanish[es]
Asimismo, en lo que respecta a la Convención sobre las armas químicas, exhortamos a que se cumplan sus disposiciones con el fin de lograr sus objetivos, en particular en materia de cooperación internacional y en la esfera de la utilización de la química con fines pacíficos.
French[fr]
De même, en ce qui concerne la Convention sur l’interdiction des armes chimiques, nous appelons à la réalisation de ses objectifs et dispositions, en particulier en matière de coopération internationale et dans le domaine des activités chimiques à usage pacifique.
Russian[ru]
В том, что касается Конвенции по химическому оружию, мы призываем к выполнению ее положений, с тем чтобы реализовать ее цели, в частности, в отношении международного сотрудничества и мирного использования химикатов.
Chinese[zh]
同样,关于《化学武器公约》,我们呼吁执行该《公约》规定,以实现其目标,特别是国际合作与和平利用化学领域的目标。