Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تقوم أفعى " مامبا دو مال " بلسع ضحيتها أثناء خنقها.
Bulgarian[bg]
Мамбата Думал хапе докато те задушава.
Czech[cs]
Mamba smrtící své oběti uštkne a škrtí zároveň.
German[de]
Die Mamba du Mal beißt und erwürgt.
Greek[el]
Το Μάμπα ντι Μαλ δαγκώνει καθώς σε στραγγαλίζει.
English[en]
The mamba du mal bites as it strangles.
Spanish[es]
La Mamba du Mal muerde y, a la vez, estrangula.
Hebrew[he]
ה " ממבה דו מאל " נושך בזמן שהוא חונק.
Croatian[hr]
" Mamba du mal " ugrize dok davi.
Hungarian[hu]
A gonosz mamba mar és fojtogat is.
Italian[it]
Il Mamba del Mal morde e soffoca.
Norwegian[nb]
Mamba du Malen biter mens den kveler.
Dutch[nl]
De Mamba du Mal bijt terwijl hij je wurgt.
Polish[pl]
Jad mamby złej zabija tak, jak jej uścisk.
Portuguese[pt]
A Mamba du Mal morde quando estrangula.
Romanian[ro]
Diabolicul mamba muşcă şi sugrumă.
Russian[ru]
Мамба дю Маль одновременно кусает и душит свою жертву.
Serbian[sr]
" Mamba du mal " ugrize dok davi.
Swedish[sv]
Mamba du mal-ormen biter medan den stryper.
Turkish[tr]
Mamba du Mal, hem ısırır hem boğar.