Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
جميعنا يعرف شخصاً ما يعاني من الإدمان، وجميعنا يستطيع المساهمة بتغيير الرؤية ونظرة المجتمع للإدمان بالولايات المتحدة الأمريكية.
Czech[cs]
Každý z nás zná někoho se závislostí a každý z nás může přispět svým dílem ke změně toho, jak ve Spojených státech pohlížíme na lidi se závislostí.
German[de]
Wir alle kennen jemanden, der ein Suchtproblem hat und wir alle können unseren Teil dazu beitragen, wie wir Menschen mit Suchtproblemen in den USA sehen.
Greek[el]
Όλοι μας γνωρίζουμε κάποιον που έχει έναν εθισμό, και όλοι μας μπορούμε να παίξουμε έναν ρόλο στο να αλλάξουμε τον τρόπο αντιμετώπισης των εθισμένων στις ΗΠΑ.
English[en]
All of us know someone who has an addiction, and all of us can do our part to change how we view people with addiction in the United States.
Persian[fa]
همه ما کسانی رو میشناسیم که اعتیاد داشتند, و همه ما میتونیم سهممون رو انجام بدیم تا دیدگاهمون رو نسبت به افرادی که اعتیاد دارن رو تغییر بدیم در آمریکا.
French[fr]
Nous connaissons tous quelqu'un de dépendant et nous pouvons participer à changer la vision que nous avons de la dépendance aux États-Unis.
Hungarian[hu]
Mindannyian ismerünk függőket, és mindannyian kivehetjük a részünket a függőkről alkotott vélemény megváltoztatásában.
Italian[it]
Tutti conosciamo qualcuno con una dipendenza, e tutti possiamo fare la nostra parte per cambiare come vediamo le persone con dipendenza negli Stati Uniti.
Korean[ko]
우리 모두는 중독증세를 보였던 누군가를 알고 있고 우리 모두는 미국에서 중독되었던 사람들을 보는 관점을 바꾸는 데에 한몫할 수 있습니다.
Dutch[nl]
Ieder van ons kent wel iemand met een verslaving en ieder van ons kan zijn deel doen om te veranderen hoe we in de Verenigde Staten aankijken tegen mensen met een verslaving.
Portuguese[pt]
Todos conhecemos alguém que tem uma dependência e todos podemos ter um papel para mudar como vemos as pessoas dependentes nos EUA.
Russian[ru]
Все мы знаем кого-то с зависимостью, и вместе мы сможем изменить отношение к таким людям в США в лучшую сторону.
Turkish[tr]
Hepimiz bağımlılıkla yaşayan birisi tanıyoruz, hepimiz Amerika'da insanların bağımlılığa olan görüşünü değiştirmek için kendi görevimizi yapabiliriz.
Vietnamese[vi]
Tất cả chúng ta đều biết ai đó họ bị nghiện, và chúng ta có thể góp phần của mình để thay đổi cái nhìn về những người nghiện tại Mỹ.
Chinese[zh]
每一个人都认识某些上瘾的人, 而且每一个人都可以为改变美国 人们对上瘾的人的观念做出一份贡献。