Metadata
Author: ted2019
Data
Afrikaans[af]
Wiskunde is belangrik, maar dans is ook.
Arabic[ar]
أعتقد أن الرياضيات مهمة جدا، ولكن الرقص كذلك.
Azerbaijani[az]
Riyaziyyatın çox əhəmiyyətli olduğunu düşünürəm, amma rəqs da elə.
Bulgarian[bg]
Мисля, че математиката е важна, но също са и танците.
Bangla[bn]
আমি মনে করি, অংক খুব গুরুত্বপূর্ণ, কিন্তু নৃত্যও তেমনি গুরুত্বপূর্ণ।
Catalan[ca]
Les matemàtiques són molt importants, però la dansa també.
Czech[cs]
Matika je hodně důležitá, ale stejně tak tanec.
Danish[da]
Jeg tror, at matematik er meget vigtigt, men det er dans også.
German[de]
Mathematik ist wichtig, aber das gilt auch für Tanz.
Greek[el]
Πιστεύω ότι τα μαθηματικά είναι σημαντικά, αλλά το ίδιο και ο χορός.
English[en]
I think math is very important, but so is dance.
Esperanto[eo]
Mi kredas, ke matematiko gravas, sed ankaŭ danco.
Spanish[es]
Creo que las matemáticas son muy importantes, pero también la danza.
Estonian[et]
Matemaatika on väga tähtis, kuid tantsimine samuti.
Basque[eu]
Matematika oso garrantzitsua da, baina dantza ere da oso.
Finnish[fi]
Matematiikka on tärkeää, mutta niin on tanssikin.
Filipino[fil]
Sa tingin ko ang matematika ay napakahalaga, ganoon din ang sayaw.
French[fr]
Je pense que les maths sont importantes, mais la danse aussi.
Galician[gl]
Penso que as matemáticas son moi importantes, pero tamén o é o baile.
Hebrew[he]
לדעתי המתמטיקה חשובה. אך כך גם המחול.
Croatian[hr]
Mislim da je matematika jako važna, ali je i ples.
Hungarian[hu]
Azt gondolom, hogy a matek fontos, de a tánc is.
Armenian[hy]
Կարծում եմ մաթեմատիկան շատ կարեւոր է, ինչպես նաեւ պարը:
Indonesian[id]
Saya pikir matematika sangat penting, tetapi begitu juga menari.
Italian[it]
Credo che la matematica sia molto importante, ma altrettanto la danza.
Japanese[ja]
数学もダンスも同じくらい大事です
Georgian[ka]
ვფიქრობ მათემატიკა მნიშვნელოვანია, მაგრამ ასევეა ცეკვაც.
Korean[ko]
수학이 정말 중요하다고 생각하지만, 춤도 똑같이 중요합니다.
Lao[lo]
ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ ເລກ ສໍາຄັນຫຼາຍ, ແຕ່ ການເຕັ້ນ ກໍ່ສໍາຄັນຄືກັນ.
Lithuanian[lt]
Matematika yra labai svarbi, bet ne mažiau svarbus ir šokis.
Latvian[lv]
Manuprāt, matemātika ir ļoti svarīga, bet tāda ir arī dejošana.
Morisyen[mfe]
Mo panse matematik bien inportan, me danse osi.
Macedonian[mk]
Мислам дека математиката е многу битна , но исто така е и танцот.
Mongolian[mn]
Тооны хичээл чухал, бүжиг ч адилхан.
Marathi[mr]
माझ्या मते गणित अतिशय महत्त्वाचं आहे, पण मग नृत्यदेखील.
Norwegian[nb]
Jeg synes matematikk er svært viktig, men det er dans også.
Nepali[ne]
♫ मलाई लाग्छ गणित एकदमै महत्वपूर्ण हो, तर नृत्यपनि उत्तिकै हो।
Dutch[nl]
Wiskunde is belangrijk, maar dans ook.
Polish[pl]
Myślę, że matematyka i taniec są tak samo ważne.
Portuguese[pt]
Penso que a matemática é muito importante mas a dança também é.
Russian[ru]
Математика важна, но важны и танцы.
Slovak[sk]
Myslím, že matematika je veľmi dôležitá ale aj tanec.
Slovenian[sl]
Mislim, da je matematika zelo pomembna, ampak ples tudi.
Albanian[sq]
Unë mendoj se matematika është mjaft e rëndësishme, por edhe vallëzimi poashtu.
Serbian[sr]
Mislim da je matematika vrlo bitna, ali je i ples.
Swedish[sv]
Jag tycker matte är väldigt viktigt, men det är dans också.
Thai[th]
ใช่ครับ ผมยอมรับว่าความรู้ด้านคณิตศาสตร์นั้นสําคัญ แต่ผมว่าการเต้นก็สําคัญเหมือนกัน
Turkish[tr]
Matematiğin çok önemli olduğunu düşünüyorum, ama dans da öyle.
Ukrainian[uk]
Я думаю, що математика дуже важлива, але танці важливі теж.
Urdu[ur]
میرے خیال میں حساب بہت ضروری ہے، لیکن رقص بھی اہم ہے۔
Uzbek[uz]
Men metamatika kerak deb o'ylayman, lekin raqsa ham kerak.
Vietnamese[vi]
Tôi nghĩ môn Toán quan trọng nhưng khiêu vũ cũng vậy.