Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بعد أن ارتفع عدد الأفراد النظاميين الذين تم نشرهم ليصل إلى مستوى تاريخي في آذار/مارس 2010، دخلت عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام مرحلة توطيد حجم الانتشار.
German[de]
Nachdem die Zahl der uniformierten Einsatzkräfte im März 2010 einen historischen Höchststand erreichte, ist die Friedenssicherung der Vereinten Nationen in Bezug auf den Umfang der Einsätze in eine Konsolidierungsphase eingetreten.
English[en]
After a historical high in the number of uniformed personnel deployments in March 2010, United Nations peacekeeping has entered a period of consolidation in terms of the size of deployments.
Spanish[es]
Después del récord histórico de personal uniformado registrado en marzo de 2010, la labor de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas ha entrado en un período de consolidación en lo que se refiere al número de efectivos desplegados.
French[fr]
Après avoir attient un niveau record en mars 2010, les effectifs militaires des opérations de maintien de la paix des Nations Unies tendent à se stabiliser.
Russian[ru]
После зафиксированных в марте 2010 года самых высоких за всю историю уровней развертывания военного и полицейского персонала в миротворческой деятельности Организации Объединенных Наций начался период консолидации развернутых контингентов.
Chinese[zh]
军警人员的部署人数在2010年3月达到历史高位,此后,就部署规模而言,联合国维持和平行动进入了巩固期。