Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Грубата игра дава резултати, Лу.
Bosnian[bs]
Samo lupam recke, Lu.
Czech[cs]
Šel jsem na to pěkně agresivně, Lou.
Danish[da]
Jeg sparker bare røv og tager navne, Lou.
German[de]
Aggressiv sein und sich Namen merken, Lou.
Greek[el]
Κλωτσάω μερικούς κώλους και παίρνω ονόματα, Λου.
English[en]
Just kicking ass and taking names, Lou.
Spanish[es]
Como siempre haciendo de todo, Lou.
Estonian[et]
Lihtsalt teen seda, mida ma oskan, Lou.
Finnish[fi]
Kunhan käytän kyynärpäitäni, Lou.
French[fr]
Je leur botte le cul et je relève les noms!
Hebrew[he]
פשוט תבעט בישבנים ותתנהג רע, לו.
Croatian[hr]
Trgam se i razvaljujem.
Hungarian[hu]
Rámenősség kérdése, Lou.
Italian[it]
Basta farsi il culo e crederci, Lou.
Polish[pl]
Po prostu przestań się opierdalać, Lou.
Portuguese[pt]
Só estou fazendo o meu trabalho, Lou.
Russian[ru]
Просто пинок под зад, Лу.
Slovenian[sl]
Samo težim.
Serbian[sr]
Само лупам рецке, Лу.
Swedish[sv]
Jag försöker bara gå på, Lou.
Turkish[tr]
Sadece çalışıp isim alıyorum, Lou.
Chinese[zh]
卢, 我 只是 展现出 企图心 而已