Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
مع متوسط عمق المحيطات من 4,000 متر , في الحقيقه , أعالي البحار تغطي وتزود مايقارب 90 بالمئة من الكائنات على هذه الآرض .
German[de]
Mit einer durchschnittlichen Meerestiefe von 4.000 Metern bietet die Hohe See fast 90 Prozent des Lebensraums für die Lebewesen dieser Erde.
Greek[el]
Με μέσο όρο βάθους των ωκεανών στα 4.000 μέτρα, στην πραγματικότητα, η ανοιχτή θάλασσα περιλαμβάνει και παρέχει σχεδόν το 90 τοις εκατό του φυσικού περιβάλλοντος για τη ζωή στη Γη.
English[en]
With an average depth of the oceans of 4,000 meters, in fact, the high seas covers and provides nearly 90 percent of the habitat for life on this Earth.
Spanish[es]
Con una profundidad media de los océanos de 4.000 metros, el alta mar cubre y provee cerca del 90% del hábitat para la vida en la Tierra.
French[fr]
Avec une profondeur moyenne de 4000 mètres pour les océans, en fait la haute mer couvre et fournit près de 90% de l'habitat des êtres vivants sur Terre.
Hebrew[he]
עם עומק ממוצע של אוקיינוס שהוא 4000 מטרים, למעשה, המים הבינלאומיים מכסים ומספקים כמעט 90 אחוזים מבתי הגידול לחיים על כדור הארץ.
Hungarian[hu]
Az óceán átlagos mélységével, 4000 méterrel, a nyílt tenger az élőhely közel 90 százalékát alkotja a Földön.
Indonesian[id]
Dengan rata-rata kedalaman lautan sekitar 4.000 meter. Laut lepas meliputi dan menyediakan hampir 90 persen habitat kehidupan di Bumi.
Italian[it]
Con una profondità oceanica media di 4.000 metri le acque internazionali coprono e costituiscono quasi il 90% dell'habitat della vita del nostro pianeta.
Japanese[ja]
海洋の平均水深は 4,000メートル 地球上の生命のうち90%近くが 生息するのが この公海です
Korean[ko]
평균 4,000미터의 깊이를 가진 공해(公海)는 실제 이 지구상에 존재하는 생명체 서식지의 거의 90%를 제공해주고 있습니다.
Dutch[nl]
Met een gemiddelde oceaandiepte van 4.000 meter, bevat en onderhoudt de volle zee bijna 90 procent van de leefgebieden van het leven op deze Aarde.
Polish[pl]
Przy średniej głębokości oceanów rzędu 4 000 metrów, te wody obejmują i zapewniają niemalże 90% środowiska naturalnego dla życia na Ziemi.
Portuguese[pt]
Com uma profundidade média do oceano de 4000 metros as águas internacionais cobrem e sustêm aproximadamente 90% do habitat da vida nesta Terra.
Romanian[ro]
Având o adâncime medie a oceanelor de 4.000 metri, marea liberă acoperă, de fapt, şi asigură aproape 90 la sută din habitatul de pe Pământ.
Russian[ru]
Со средней глубиной океанов в 4000 метров, открытые моря являются ареалом для 90 % живности нашей планеты.
Serbian[sr]
Са просечном океанском дубином од 4000 метара, пучина омогућава скоро 90% станишта за живот на Земљи.
Vietnamese[vi]
Với chiều sâu trung bình của các đại dương là 4000 mét, thực ra, các vùng biển khơi bao gồm và cung cấp gần 90% nơi cư trú cho sự sống trên Trái Đất.
Chinese[zh]
海洋的平均深度 是4000米。 实际上,公海为地球上的生命 提供了近90%的 栖息地。