Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Щеше нарани симбиота.
Czech[cs]
Zranil by symbionta.
Danish[da]
Han ville have skadet symbioten.
German[de]
Er hätte den Symbioten verletzt.
English[en]
He would've hurt the symbiote.
Spanish[es]
Habría dañado al simbionte.
Estonian[et]
Ta oleks sümbiooti vigastanud.
Finnish[fi]
Hän olisi satuttanut sitä.
French[fr]
ll aurait blessé le symbiote.
Hebrew[he]
הוא היה פוגע בשיתופן.
Croatian[hr]
Naudio bi simbiotu.
Hungarian[hu]
Megsérthetted volna a szimbiótát!
Dutch[nl]
Hij wou de symbiont pijn doen.
Polish[pl]
Chciał zranić symbionta.
Portuguese[pt]
Ele machucaria o simbionte.
Romanian[ro]
Ai fi putu răni simbiotul.
Serbian[sr]
Naudio bi simbiotu.
Swedish[sv]
Han skulle ha gjort symbioten illa.
Turkish[tr]
Asalağa zarar verebilirdi.