Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بطارية ، طاقة مصدر طاقة
Bulgarian[bg]
Батерия, батерия, ток заплащане.
Bosnian[bs]
baterije.
Czech[cs]
Baterie, elektřina, zásoba energie.
German[de]
Batterie, Strom, Energie.
Greek[el]
Μπαταρία, δύναμη, εφοδιασμός ενέργειας.
English[en]
Battery, power, energy supply.
Spanish[es]
Batería, fuente de energía.
Estonian[et]
Aku, vool, energia.
Basque[eu]
Bateria gutxi energia-iturrian.
Persian[fa]
باتري ، قدرت ، منبع انرژي.
Finnish[fi]
Akku, virta, energialähde.
French[fr]
Batterie, électricité, source d'énergie.
Hebrew[he]
סוללה, כוח, אספקת אנרגיה.
Croatian[hr]
Baterija, snaga, energija.
Hungarian[hu]
Az aku töltés szintje alacsony.
Indonesian[id]
Baterai, tenaga, persediaan tenaga.
Italian[it]
Batteria, potere, poca energia.
Lithuanian[lt]
Baterijoj mažai energijos.
Malay[ms]
Bateri, kuasa, bekalan tenaga.
Norwegian[nb]
Batteri, strøm, energiforsyning.
Dutch[nl]
Accu, energievoorziening.
Polish[pl]
Bateria, moc, energia.
Portuguese[pt]
Bateria, força, suprimento de energia.
Romanian[ro]
Baterie, curent, rezervă de energie.
Sinhala[si]
බැටරි, බලය, ශක්තිය සැපයුම.
Slovenian[sl]
Baterija, energija, napajanje.
Serbian[sr]
Baterija, snaga, energija.
Swedish[sv]
Batteri, kraft, energi...
Thai[th]
แบตเตอรี่, พลังงาน, การจัดหาพลังงาน
Turkish[tr]
Şarj, güç, enerji.
Vietnamese[vi]
Năng lượng, pin đang yếu.