Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذلك بعض تعاليم البنائين الأحرار.
Bulgarian[bg]
Това е част от учението на франкмасоните.
Czech[cs]
Vychází to ze zednářského učení.
Danish[da]
Det er en del af frimurernes lære.
German[de]
Das gehört zur Lehre der Freimaurer.
Greek[el]
Οι διδαχές των Ελευθεροτεκτόνων.
English[en]
It's part of freemason teachings.
Spanish[es]
Es parte de las enseñanzas de los Masones Libres.
Estonian[et]
See on osa vabamüürlaste õpetusest.
Persian[fa]
اين يه درس از فراماسون هاست
Finnish[fi]
Se on osa vapaamuurarien oppeja.
French[fr]
C'est dans la tradition maçonnique...
Hebrew[he]
זה חלק מסימניהם של הבונים החופשיים.
Croatian[hr]
Spominje se u učenju masona.
Hungarian[hu]
A Szabadkőművesek tanításának része.
Indonesian[id]
Itu bagian dari ajaran Freemasons.
Italian[it]
È uno degli insegnamenti dei massoni.
Lithuanian[lt]
Tai dalis frankmasonų mokymo.
Macedonian[mk]
Тоа е дел од учењето на Слободните Масони.
Norwegian[nb]
Det er frimurerlosjens lære.
Dutch[nl]
Het is onderdeel van de traditie van de vrijmetselaars.
Polish[pl]
To część masońskiej tradycji.
Portuguese[pt]
É uma parte dos ensinamentos dos Maçons.
Romanian[ro]
Face parte din învăţăturile masonilor.
Russian[ru]
Это часть учения франкмасонов.
Slovak[sk]
To je súčasť slobodomurárskej tradície.
Slovenian[sl]
To je del nauka prostozidarjev.
Albanian[sq]
Eshtë pjesë e mësimeve të freemasonëve.
Serbian[sr]
Spominje se u učenju masona.
Swedish[sv]
Det är en del av Frimurarna.
Thai[th]
มันเป็นส่วนหนึ่งที่ฟรีเมสันสอน.
Turkish[tr]
Hür Mason öğretilerinin bir parçası.
Vietnamese[vi]
Đó là một phần của Hội Tam Điểm.