Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Растителни торове, газообразни растителни торове на основата на отработени газове с въглероден диоксид, течни растителни торове на основата на течности с разтворен въглероден диоксид като хидрогенкарбонат
Czech[cs]
Hnojiva pro rostliny, plynná hnojiva na bázi odpadních plynů s obsahem kysličníku uhličitého, tekutá hnojiva na bázi kysličníku uhličitého rozpuštěného v tekutině jako hydrogenkarbonát
Danish[da]
Kunstgødning til planter, gasformig kunstgødning til planter på basis af udstødning med kuldioxid, flydende plantegødning på basis af kuldioxid opløst i væsker som hydrogenkarbonat
German[de]
Pflanzendünger, gasförmiger Pflanzendünger auf der Basis von kohlendioxidhaltigen Abgasen, flüssiger Pflanzendünger auf der Basis von in Flüssigkeiten gelöstem Kohlendioxid als Hydrogencarbonat
Greek[el]
Λιπάσματα για φυτά, λιπάσματα φυτών σε αέρια μορφή με βάση απαέρια που περιέχουν διοξείδιο του άνθρακα, υγρά λιπάσματα φυτών με βάση διοξείδιο του άνθρακα διαλυμένο σε υγρά ως διττανθρακικό διάλυμα
English[en]
Plant fertilisers, gaseous plant fertilisers with a base of waste gases containing carbon dioxide, liquid plant fertilisers with a base of carbon dioxide dissolved in liquids, being hydrogen carbonate
Spanish[es]
Fertilizantes para plantas, fertilizantes para plantas en forma gaseosa a base de gases de combustión que contienen dióxido de carbono, fertilizantes para plantas líquidos a base de dióxido de carbono diluido en líquidos como bicarbonato
Estonian[et]
Toitained taimedele, süsinikdioksiidi sisaldava heitgaasi baasil valmistatud gaasiline taimeväetis, vesinikkarbonaadi kujul olev vedelikus lahustatud süsinikdioksiidi baasil valmistatud vedel taimeväetis
Finnish[fi]
Kasvien lannoitusaineet, kaasumaiset lannoitusaineet, jotka perustuvat hiilidioksidipitoisiin savukaasuihin, nestemäiset lannoitusaineet, jotka perustuvat nesteisiin liuenneeseen hiilidioksidiin bikarbonaattina
French[fr]
Engrais pour plantes, engrais pour plantes sous forme gazeuse avec émanations contenant du gaz carbonique, engrais liquides pour plantes à base de gaz carbonique se dissolvant en hydrogénocarbonate dans les liquides
Hungarian[hu]
Növényi trágyák, szén-dioxid-tartalmú kipufogógázokra alapozott gáz formájú növényi trágyák, folyadékokban feloldott szén-dioxidra, mint hidrogén-karbonátra alapozott folyékony formájú növényi trágyák
Italian[it]
Fertilizzanti vegetali, fertilizzanti vegetali gassosi a base di gas combusti contenenti biossido di carbonio, fertilizzanti liquidi a base di biossido di carbonio sciolto in liquidi come carbonato idrogenato
Lithuanian[lt]
Augalų trąšos, dujų pavidalo augalų trąšos išmetamųjų dujų, kurių sudėtyje yra anglies dioksido, pagrindu, skystos augalų trąšos skysčiuose ištirpusio anglies dioksido kaip bikarbonato pagrindu
Latvian[lv]
Augu mēslojums, gāzveida augu mēslojums no atgāzēm, kas satur oglekļa dioksīdu, šķidrs augu mēslojums no šķidrumos izšķīdināta oglekļa dioksīda kā hidrogēnkarbonāta
Maltese[mt]
Ikel tal-pjanti, fertilizzanti tal-pjanti forma ta' gass fuq bażi ta' egżost li fih id-dijossidu bil-karbonju, fertilizzanti likwidi tal-pjanti fuq bażi ta' dijossidu tal-karbonju meħlul fil-likwidu bħala karbon bħala karbonat idroġenu
Dutch[nl]
Meststoffen voor planten, gasvormige meststoffen voor planten op basis van kooldioxidehoudende afvoergassen, vloeibare meststoffen voor planten op basis van in vloeistoffen opgeloste kooldioxide als waterstofcarbonaat
Polish[pl]
Nawozy dla roślin, nawozy dla roślin w postaci gazu na bazie gazów zawierających dwutlenek węgla, nawozy dla roślin w postaci płynu na bazie dwutlenku węgla rozpuszczonego w cieczy jako wodorowęglan
Portuguese[pt]
Adubos para plantas, adubos gasosos para plantas à base de gases de escape que contêm dióxido de carbono, adubos líquidos para plantas à base de dióxido de carbono dissolvido em líquidos enquanto hidrogenocarbonato
Romanian[ro]
Fertilizator pentru plante, fertilizator gazos pentru plante pe baza de gaze reziduale cu continut de dioxid de carbon, fertilizator lichid pentru plante pe baza de dioxid de carbon dizolvat in lichide ca hidrocarbonat
Slovak[sk]
Hnojivá pre rastliny, plynové rastlinné hnojivá na báze výfukových plynov s obsahom oxidu uhličitého, kvapalných rastlinných hnojív na báze v kvapalinách rozpusteného oxidu uhličitého ako hydrogenkarbonát
Slovenian[sl]
Rastlinska gnojila, plinasta rastlinska gnojila na osnovi odtočnih plinov na osnovi ogljikovega dioksida, tekoča rastlinska gnojila na osnovi v tekočini raztopljenega ogljikovega dioksida kot je hidrogenkarbonat
Swedish[sv]
Gödningsmedel för växter, gasförmiga växtgödsel baserade på koldioxidhaltiga avgaser, flytande växtgödsel baserade på i vätskor löst koldioxid som hydrogenkarbonat