Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има и друга информация, която насочва към задушаването и раните от изстрелите.
Czech[cs]
Je zde další informace, která zahrnuje škrcení a střelná poranění.
Danish[da]
Der er flere oplysninger, der bl.a. omfatter kvælning, og at hun bliver skudt.
German[de]
Es gibt weitere Informationen, die auf Strangulieren und Schusswunden hinweisen.
Greek[el]
Υπάρχουν πρόσθετες πληροφορίες... που αφορούν στραγγαλισμό με τα χέρια και τραύματα από όπλο.
English[en]
There's additional information which includes manual strangulation and gunshot wounds.
Spanish[es]
Hay información adicional que indica estrangulamiento y heridas por arma de fuego.
Finnish[fi]
Lisätietoihin lukeutuvat - käsinkuristus ja ampumahaavat.
French[fr]
Nous avons obtenu des informations supplémentaires: strangulation à mains nues et balles dans le corps.
Croatian[hr]
Ima više informacija, koje ukazuju na davljenje i prostrjelne rane.
Hungarian[hu]
Vannak további információink, többek közt fojtogatásról és lőtt sebekről.
Italian[it]
Abbiamo informazioni di uno strangolamento manuale e ferite di arma da fuoco.
Norwegian[nb]
Det er ytterlige opplysninger som omfatter kvelning og skuddsår.
Dutch[nl]
Aanvullende informatie impliceert onder meer wurging en schotwonden.
Polish[pl]
Posiadamy dodatkową informację, która obejmuje ręczne doprowadzenie do uduszenia i rany postrzałowe.
Portuguese[pt]
Temos mais informações que incluem estrangulação manual e tiros de uma arma.
Romanian[ro]
Există informaţii suplimentare, inclusiv urme de sugrumare şi plăgi împuşcate.
Russian[ru]
Есть дополнительная информация, о том, что её душили и в неё стреляли.
Swedish[sv]
Det finns ytterligare information, som inkluderar strypning och skottskador.
Turkish[tr]
Ayrıca elle boğma ve silahla yaralama olduğuna dair bulgular var.