Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Gikan sa Carkemis ngadto sa Gulpo sa Persia.
Czech[cs]
Od Karkemiše k Perskému zálivu.
Danish[da]
Fra Karkemisj til Den Persiske Bugt.
German[de]
Von Karkemisch bis zum Persischen Golf.
Greek[el]
Από τη Χαρκεμίς στον Περσικό Κόλπο.
English[en]
From Carchemish to the Persian Gulf.
Spanish[es]
Desde Carquemis hasta el golfo Pérsico.
Finnish[fi]
Karkemisista Persianlahdelle.
French[fr]
De Karkémish au golfe Persique.
Indonesian[id]
Dari Karkhemis ke Tel. Persia.
Iloko[ilo]
Manipud Carquemis agingga iti Gulpo ti Persia.
Italian[it]
Da Carchemis al Golfo Persico.
Malagasy[mg]
Eo Karkemisy ka hatrany amin’ny Hoala Persika.
Norwegian[nb]
Fra Karkemisj til Persiabukta.
Dutch[nl]
Van Karkemis tot de Perzische Golf.
Polish[pl]
Od Karkemisz do Zatoki Perskiej.
Portuguese[pt]
De Carquemis até o golfo Pérsico.
Romanian[ro]
De la Carchemiș la Golful Persic.
Russian[ru]
От Кархемиша до Персидского залива.
Albanian[sq]
Nga Karkemishi në Gjirin Persik.
Swedish[sv]
Från Karkemish till Persiska viken.
Tagalog[tl]
Mula sa Carkemis hanggang sa Gulpo ng Persia.