Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Консултация по електронна обработка на информацията и техническа консултация за създаване, дизайн, разработка, употреба и прилагане на компютърни програми и софтуер, по-специално за технологични инсталации от всеки тип и за въвеждане в употреба, поддръжка и поддръжка на такива инсталации
Czech[cs]
Poradenství v oboru elektronického zpracování dat a technické poradenství o tvorbě, návrhách, vývoji, použití a aplikaci počítačových programů a softwaru, zejména pro procesní technická zařízení všeho druhu a pro uvádění do provozu, servis a údržbu takových zařízení
Danish[da]
Edb-rådgivning og teknisk rådgivning vedrørende fremstilling, design, udvikling, udnyttelse og anvendelse af computerprogrammer og software, især til procestekniske anlæg af enhver art og til ibrugtagning, reparation og vedligeholdelse af førnævnte anlæg
German[de]
EDV-Beratung und technische Beratung über Erstellung, Design, Entwicklung, Einsatz und Anwendung von Computerprogrammen und Software, insbesondere für prozesstechnische Anlagen aller Art und zur Inbetriebnahme, Instandhaltung und Wartung solcher Anlagen
Greek[el]
Παροχή συμβουλών σε θέματα ηλεκτρονικής επεξεργασίας δεδομένων και παροχή τεχνικών συμβουλών σε σχέση με τη δημιουργία, τον σχεδιασμό, την ανάπτυξη, τη χρήση και την εφαρμογή προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών και λογισμικού, ειδικότερα για τεχνικές εγκαταστάσεις δεδομένων κάθε είδους και για τη θέση σε λειτουργία, διατήρηση σε καλή κατάσταση και συντήρηση τέτοιων εγκαταστάσεων
English[en]
Electronic data processing consultancy and technical consultancy in relation to creation, design, development, use and application of computer programs and computer software, in particular for processing plants of all kinds and for commissioning, repair and maintenance of these plants
Spanish[es]
Asesoramiento informático y técnico sobre la elaboración, diseño, desarrollo, introducción y aplicación de programas de ordenador y software, en particular para instalaciones técnicas de procesos de todo tipo y para la puesta en marcha, conservación y mantenimiento de instalaciones
Estonian[et]
Elektroonilised andmetöötluse alased konsultatsioonid ja tehnilised konsultatsioonid arvutiprogrammide ja -tarkvara koostamise, projekteerimise, arenduse, rakendamise ja kasutamise alal, eelkõige igat liiki protsessitehniliste seadmestike ja selliste seadmestike kasutuselevõtu, korrashoiu ja hoolduse alal
Finnish[fi]
Tietokoneohjelmien ja ohjelmistojen laatimiseen, suunnitteluun, kehittämiseen, käyttöön ja soveltamiseen liittyvä ATK-neuvonta ja tekninen neuvonta, erityisesti kaikenlaisiin prosessiteknisiin laitteistoihin ja tällaisten laitteistojen käyttöönottoon, kunnossapitoon ja huoltoon
French[fr]
Conseils en informatique et conseils techniques pour la création, la conception, le développement, l'utilisation et la mise en œuvre de programmes informatiques et logiciels, en particulier pour installations liées aux techniques des processus en tous genres ainsi que pour la mise en service, l'entretien et la maintenance de ces installations
Croatian[hr]
Savjetovanje za elektroničku obradu podataka i tehničko savjetovanje o izradi, dizajnu, razvoju, upotrebi i primjeni računalnih programa i softvera, posebno za sustave procesne tehnike svih vrsta, te za stavljanje u pogon, održavanje i njegu takvih sustava
Hungarian[hu]
Számítógépes tanácsadás és műszaki tanácsadás számítógépes programok és szoftverek előállításához, tervezéséhez, fejlesztéséhez, beüzemeléséhez és használatához, különösen minden fajta folyamattechnikai berendezéshez és hasonló berendezések üzembe helyezéséhez, karbantartásához és helyreállításához
Italian[it]
Consulenza nel settore dell'informatica e consulenza tecnica nella creazione, progettazione, sviluppo, utilizzo e applicazione di programmi per computer e software, in particolare per impianti di processi industriali di ogni tipo e per la messa in funzione, l'assistenza tecnica e la manutenzione di tali impianti
Lithuanian[lt]
Konsultacijos elektroninio duomenų dorojimo klausimais ir techninės konsultacijos kompiuterių programų ir programinės įrangos, ypač skirtų visų rūšių techniniams procesų įrenginiams bei tokių įrenginių paleidimo, techninės patikros ir techninės priežiūros reikmėms, kūrimo, projektavimo, tobulinimo, naudojimo ir pritaikymo klausimais
Latvian[lv]
EDA konsultācijas un tehniskas konsultācijas saistībā ar datorprogrammu un programmatūras izveidi, projektēšanu, izstrādi, izmantošanu un lietošanu, jo īpaši visu veidu procesu tehniskajām iekārtām un šādu iekārtu ekspluatācijas uzsākšanai, uzturēšanai un apkopei
Maltese[mt]
Konsulenza dwar kompjuters u konsulenza teknika dwar ħolqien, disinn, żvilupp, użu u applikazzjoni ta' programmi tal-kompjuter u softwer, speċjalment għal impjanti ta' proċessi tekniċi ta' kull xorta u għal kummissjonar, servicing u manutenzjoni ta' tali impjanti
Dutch[nl]
Advisering op het gebied van informatica en technische advisering betreffende vervaardiging, design, ontwikkeling, gebruik en toepassing van computerprogramma's en software, met name voor allerlei procestechnische installaties en voor inbedrijfstelling, instandhouding en onderhoud van dergelijke installaties
Polish[pl]
Doradztwo dotyczące elektronicznego przetwarzania danych i doradztwo techniczne w zakresie tworzenia, projektowania, rozwoju, stosowania i użytkowania programów komputerowych i oprogramowania, w szczególności do wszelkich instalacji do procesów technicznych oraz do uruchamiania, utrzymywania i konserwacji takich instalacji
Portuguese[pt]
Consultadoria informática e consultadoria técnica relacionada com a elaboração, conceção, desenvolvimento, utilização e aplicação de programas de computador e software, em especial para instalações utilizadas em processos técnicos de todos os tipos e para a colocação em serviço, conservação e manutenção dessas instalações
Romanian[ro]
Consultanţă IT şi consultanţă tehnică cu privire la crearea, proiectarea, dezvoltarea, utilizarea şi folosirea programelor de calculator şi software-ului, în special pentru instalaţii tehnice de proces de toate tipurile şi pentru punerea în funcţiune, service-ul şi întreţinerea instalaţiilor respective
Slovak[sk]
Poradenstvo v oblasti výpočtovej techniky a technické poradenstvo k tvorbe, dizajnu, vývoju, použitiu a aplikácii počítačových programov a softvéru, predovšetkým pre procesovo-technické zariadenia všetkých druhov a na uvedenie do prevádzky, obnovu a údržbu takých zariadení
Slovenian[sl]
Računalniško svetovanje in tehnično svetovanje o izdelavi, oblikovanju, razvoju, uporabi in upravljanju računalniških programov in programske opreme, zlasti za procesno tehnične naprave vseh vrst in za zagon, servisiranje in vzdrževanje takšnih naprav
Swedish[sv]
ADB-rådgivning och teknisk rådgivning om framtagning, design, utveckling och användning av datorprogram och programvara, speciellt för processtekniska anläggningar av alla slag och för driftsättning, underhåll och service av sådana anläggningar