Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
*Fase 2 mellem Aqaba, Amman og Rehab er klar til etablering og ventes færdiggjort i starten af 2005
German[de]
* Phase 2 (Aqaba - Amman - Rehab) steht kurz vor Baubeginn und soll Anfang 2005 abgeschlossen werden.
Greek[el]
* Στο στάδιο 2 Άκαμπα -Αμμάν -Rehab μπορεί να αρχίσει η κατασκευή, αναμένεται δε να ολοκληρωθεί στις αρχές του 2005
English[en]
- Phase 2 Aqaba -Amman -Rehab ready to start construction and completion expected by early 2005
Spanish[es]
* Fase 2 Aqaba-Amán-Rehab lista para comenzar la construcción y finalización prevista para principios de 2005.
Finnish[fi]
o Vaihe 2 Aqaba-Amman-Rehab: rakennustyöt voidaan aloittaa, ja yhteyden odotetaan valmistuvan vuoden 2005 alkupuolella.
French[fr]
* Phase 2: Akaba -Amman -Rehab: Construction prête à démarrer; fin des travaux attendue pour le début de 2005.
Italian[it]
o Fase 2: Aqaba -Amman -Rehab avvio imminente della costruzione; completamento previsto all'inizio del 2005
Dutch[nl]
*Fase 2 Aqaba - Amman - Rehab klaar voor aanleg. Verwachte oplevering begin 2005.
Portuguese[pt]
- Fase 2: Aqaba - Amman - Rehab pr-nta a iniciar a c-nstruçã-, que deve estar c-ncluída n- iníci- de 2005
Swedish[sv]
* Fas 2 Aqaba - Amman - Rehab klar att påbörjas med beräknat slutdatum början av 2005