Besonderhede van voorbeeld: 3199604297420351712

Danish

under henvisning til udtalelse fra Det Raadgivende Udvalg for Kontrol med Fusioner og Virksomhedsovertagelser (2), og

German

nach Anhörung des Beratenden Ausschusses für die Kontrolle von Unternehmenszusammenschlüssen (2),

Greek

Έχοντας υπόψη τη γνώμη της συμβουλευτικής επιτροπής συγκεντρώσεων (2),

English

Having regard to the opinion of the Advisory Committee on Concentration (2),

Spanish

Visto el dictamen del Comité consultivo en materia de operaciones de concentración (2),

French

vu l'avis du comité consultatif en matière de concentrations (2),

Italian

sentito il parere del comitato consultivo sulle concentrazioni (2),

Dutch

Gezien het advies van het Adviescomité voor concentraties (2),

Portuguese

Tendo em conta o parecer do Comité consultivo em matéria de concentrações (2),