Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Nou het ek al my rekenaarskyfies vernietig wat met geweld en bloed te doen gehad het.
Arabic[ar]
الآن اتلفت جميع اسطوانات الكمپيوتر التي املكها والتي تتعلق بالعنف والدم.
Cebuano[ceb]
Karon giguba ko ang tanan kong mga disk sa kompiyuter nga nalangkit sa kabangisan ug madugoon.
Czech[cs]
Zničil jsem teď všechny počítačové disky, kde bylo násilí a krev.
Danish[da]
Nu har jeg slettet alle voldelige og blodige spil af mine disketter.
Greek[el]
Τώρα έχω καταστρέψει όλες τις δισκέτες που είχαν σχέση με βία και αίμα.
English[en]
Now I have destroyed all my computer disks that had to do with violence and blood.
Spanish[es]
Ya he destruido todos los discos de computadora violentos y sanguinarios.
Finnish[fi]
Nyt olen hävittänyt kaikki tietokonelevykkeeni, jotka sisälsivät väkivaltaa ja verenvuodatusta.
French[fr]
J’ai donc détruit toutes mes disquettes de jeux violents et sanglants.
Croatian[hr]
Sada sam uništio sve svoje kompjuterske diskove na kojima je bilo nasilja i krvoprolića.
Indonesian[id]
Sekarang saya telah memusnahkan semua disket komputer saya yang ada hubungannya dengan kekerasan dan darah.
Iloko[ilo]
Ita, dinadaelkon amin a disk ti computer-ko a mainaig iti kinaranggas ken dara.
Italian[it]
Ora ho distrutto tutti i dischetti per computer che avevano a che fare con violenza e sangue.
Norwegian[nb]
Nå har jeg ødelagt alle de datadiskettene som hadde noe med vold og blod å gjøre.
Dutch[nl]
Nu heb ik al mijn computerschijfjes die met geweld en bloed te maken hadden vernietigd.
Polish[pl]
Zniszczyłem jednak wszystkie dyskietki z grami, które miały coś wspólnego z okrucieństwem i rozlewem krwi.
Portuguese[pt]
Agora destruí todos os meus disquetes que tinham violência e sangue.
Romanian[ro]
Acum am distrus toate dischetele care conţineau jocuri violente şi sângeroase.
Russian[ru]
Сейчас я уничтожил все свои компьютерные диски, где содержались жестокие и кровавые сцены.
Slovak[sk]
Teraz som zničil všetky svoje počítačové diskety s námetom násilia a krvi.
Slovenian[sl]
Zato sem uničil vse računalniške diskete, na katerih sta nasilje in kri.
Serbian[sr]
Sada sam uništio sve svoje kompjuterske diskove koji su imali neku vezu s nasiljem i krvlju.
Swedish[sv]
Jag har nu förstört alla mina datadisketter med spel som hade med våld och blod att göra.
Swahili[sw]
Sasa nimeharibu diski zangu zote za kompyuta ambazo zinahusika na ujeuri na damu.
Tamil[ta]
வன்முறை, இரத்தம்சிந்துதல் போன்றவற்றோடு தொடர்புடைய எல்லா கம்ப்யூட்டர் டிஸ்குகளையும் நான் இப்போது ஒழித்துக்கட்டிவிட்டேன்.
Tagalog[tl]
Ngayon ay sinira ko ang lahat ng aking mga computer disk na may kaugnayan sa karahasan at dugo.
Yoruba[yo]
Ní báyìí, mo ti fọ́ gbogbo àwọn ike ìkósọfúnnisí kọ̀ǹpútà mi tí ó ní í ṣe pẹ̀lú ìwà ipá àti ẹ̀jẹ̀.
Zulu[zu]
Manje sengiwalahle wonke ama-disk ami e-computer anobudlova nokuchithwa kwegazi.