Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قرد مدرب يستطيع أن يؤدي الجمباز.
Bulgarian[bg]
И маймуна може да бъде дресирана.
Danish[da]
En trænet abe kan være gymnast.
German[de]
Ein trainierter Affe kann turnen.
English[en]
A trained monkey can do gymnastics.
Spanish[es]
Hasta un mono puede hacer gimnasia.
Finnish[fi]
Opetettu apinakin osaa voimistella.
Hebrew[he]
קוף מאומן יכול לעשות התעמלות.
Croatian[hr]
Čak i trenirani majmuni znaju gimnasticirati.
Hungarian[hu]
Egy idomított majom is tud tornázni.
Italian[it]
Una scimmia addestrata può fare ginnastica.
Dutch[nl]
Zelfs een aap kan turnen.
Polish[pl]
Fikołki to nawet małpa potrafi.
Portuguese[pt]
Um macaco treinado faz ginástica.
Romanian[ro]
Şi o maimuţă poate face gimnastică.
Slovenian[sl]
Trenirana opice se lahko gre gimnastiko.
Swedish[sv]
En tränad apa kan göra gymnastik.
Turkish[tr]
Eğitimli bir maymun jimnastik yapabilir.