Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Горепосочените стоки, по-специално произведени чрез процеси на дълбоко изтегляне според изисквания на клиента
Czech[cs]
Výše uvedené zboží zejména vyrobené procesem hlubokého tažení podle přání zákazníka
Danish[da]
Førnævnte varer især fremstillet ved dybtrækning efter kundens bestilling
German[de]
Vorgenannte Waren insbesondere im Tiefziehverfahren nach Kundenwunsch hergestellt
Greek[el]
Τα προαναφερόμενα είδη ειδικότερα κατασκευασμένα κατά παραγγελία με τη μέθοδο της βαθείας κοίλανσης
English[en]
The aforesaid goods in particular custom-manufactured by means of deep-drawing processes
Spanish[es]
Los artículos mencionados en particular fabricados según los deseos del cliente en procedimientos de moldeo al vacío
Estonian[et]
Eespool nimetatud kaubad, eelkõige sügavtõmbemenetlusega vastavalt kliendi soovidele toodetud kaubad
Finnish[fi]
Edellä mainitut tavarat erityisesti syvävetomenetelmällä asiakkaan toiveiden mukaan valmistettuina
French[fr]
Les articles précités en particulier fabriqués sur demande de clients en procédé d'emboutissage profond
Hungarian[hu]
A fent nevezett termékek, különösen mélyhúzó eljárással, vevői igény szerint gyártva
Italian[it]
Tutti i suddetti articoli in particolare fabbricati mediante imbutitura secondo la richiesta del cliente
Lithuanian[lt]
Pirmiau išvardytos prekės, ypač pagamintos pagal klientų užsakymą giliojo tempimo būdu
Latvian[lv]
Iepriekš minētās preces izgatavotas dziļās izvilkšanas procesā pēc klienta vēlmēm
Maltese[mt]
L-oġġetti msemmija, speċjalment manifatturati billi jiġu mgħoddija minn forma meta jkunu kesħin skont l-ordni tal-klijenti
Dutch[nl]
Voornoemde goederen met name door middel van dieptrekken klantspecifiek geproduceerd
Polish[pl]
Wyżej wymienione towary w szczególności w procesach termoformowania, wyprodukowane według życzenia klienta
Portuguese[pt]
Os produtos atrás referidos, em especial fabricados por processos de repuxamento profundo, segundo especificações do cliente
Romanian[ro]
Produsele menţionate anterior, în special produse prin procese de ambutisare adâncă, conform dorinţelor clienţilor
Slovak[sk]
Uvedené tovary predovšetkým vyrobené podľa želania zákazníka v procese hlbokého ťahania
Slovenian[sl]
Že omenjeni izdelki, izdelani zlasti po naročilu strank, in sicer s postopkom globokega vleka
Swedish[sv]
Nämnda varor speciellt tillverkade genom dragpressningsprocedurer i enlighet med kunders önskemål