Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
If these arguments are insufficient to convince companies, the partners stated that they had to be made aware of the bottom line: a failure to pay equal wages for work of equal value could lead to costly litigation, damaging court cases resulting in a loss of investor confidence and an erosion of their consumer base.
French[fr]
Toutefois, si les arguments énoncés ci-dessus s’étaient révélés insuffisants pour convaincre les employeurs, les partenaires ont terminé leur plaidoyer en leur expliquant que le refus de verser une rémunération égale pour un travail de valeur égale peut déboucher sur un contentieux coûteux et sur de fâcheux procès, avec, en fin d’analyse, une perte de confiance des investisseurs et une érosion de la base de consommateurs.