Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت ِ تتواصلين مع وحدة رعاة البقر في داونينغ ستريت
Czech[cs]
Vedeš pirátské oddělení na Downing Street.
Danish[da]
Du har din egen, uofficielle ting kørende i Downing Street.
German[de]
Du leitest eine Cowboy-Einheit im Auftrag von Downing Street.
Greek[el]
Διοικείς μια μονάδα καουμπόηδων έξω από την Ντάουνονγκ Στριτ.
English[en]
You're running a cowboy unit out of Downing Street.
Spanish[es]
Diriges una unidad pirata fuera de Downing Street.
Finnish[fi]
Ohjastat cowboy-yksikköä Downing Streetillä.
French[fr]
Vous dirigez une unité de cowboys pour Downing Street.
Croatian[hr]
Vodiš kaubojsku jedinicu u Dauning Streetu.
Hungarian[hu]
Cowboy osztagot irányítasz a Downing Streetről.
Italian[it]
Stai gestendo un'unita'di irresponsabili fuori da Downing Street.
Dutch[nl]
Je leidt een bende vrijbuiters vanuit Downing Street.
Polish[pl]
Korzystasz z usług kowboi z Downing Street.
Portuguese[pt]
Está dirigindo uma unidade ilegal fora de Downing Street.
Romanian[ro]
Conduci o echipă de " cowboy " din Downing Street.
Russian[ru]
Ты выводишь отряд ковбоев с Даунинг Стрит.
Slovak[sk]
Vedieš kovbojský zväz na Downing Street.
Slovenian[sl]
Vodiš kavbojsko enoto z Downing Streeta.
Serbian[sr]
Vodiš kaubojsku jedinicu u Dauning stritu.
Swedish[sv]
Du leder en cowboy-verksamhet från Downing Street.
Turkish[tr]
Downing Street'in dışarısında bir kovboy çetesi çalıştırıyormuşsun.