Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ورغم أن المحكمة الدستورية قضت بحظر توزيع حبوب اليوم التالي، تُستخدم أساليب بديلة تقوم على توليفة من حبوب تحديد النسل الفموية وتُوزَع مجاناً.
English[en]
Although the Constitutional Court had prohibited the distribution of the morning-after pill, alternative methods using combined oral contraceptive pills distributed free of charge were used.
Spanish[es]
Si bien el Tribunal Constitucional ha prohibido la distribución de la píldora del día siguiente, se utilizan métodos alternativos basados en anticonceptivos orales combinados que se distribuyen de manera gratuita.
French[fr]
Bien que le Tribunal constitutionnel ait interdit la distribution de la pilule du lendemain, des méthodes alternatives utilisant les pilules contraceptives orales combinées distribuées gratuitement sont utilisées.
Russian[ru]
Конституционный суд запретил распространение посткоитального контрацептива, однако вместо него используются другие методы, предполагающие применение комбинированных оральных контрацептивов, которые распространяются бесплатно.