Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وذلك الشعر الفظيع!
Bangla[bn]
আর কেমন পাকানো চুল!
Danish[da]
Og sikke noget hår!
German[de]
Und hat strähniges Haar.
English[en]
And that stringy hair!
Spanish[es]
¡ Y ese pelo reseco!
Estonian[et]
Ja lokkis juuksed.
Persian[fa]
با اون موهاي ريش ريش!
Hebrew[he]
וזה שיער סיבי!
Croatian[hr]
I to ljepljiv kose!
Hungarian[hu]
A haja meg drótkefe.
Indonesian[id]
Dan rambutnya bagai serabut!
Italian[it]
E quei capelli stopposi!
Macedonian[mk]
И таа мазна коса!
Malay[ms]
Tengoklah rambutnya yang kusut tu!
Norwegian[nb]
Og det pistrete håret!
Dutch[nl]
En dat sprietige haar.
Polish[pl]
I te żylaste włosy!
Portuguese[pt]
E aquele cabelo encrespado!
Romanian[ro]
Şi ce laţe are!
Russian[ru]
И волосы свалявшиеся!
Slovenian[sl]
In tisto gnezdo las!
Turkish[tr]
Saçları da tel tel!