Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتمشيا مع المسؤوليات التي أذن بها مجلس الأمن في قراره 1612 (2005)، قدم الدعم في 13 بلدا لتنفيذ آلية الرصد والإبلاغ عن الانتهاكات الجسيمة ضد الأطفال في حالات النزاع المسلح.
English[en]
In line with the responsibilities mandated by the Security Council in resolution 1612 (2005), implementation of the monitoring and reporting mechanism on grave violations against children was supported in situations of armed conflict in 13 countries.
Spanish[es]
De conformidad con el mandato emanado de la resolución 1612 (2005) del Consejo de Seguridad, se apoyó la aplicación del mecanismo de supervisión y presentación de informes sobre las violaciones graves contra los niños en situaciones de conflicto armado en 13 países.
French[fr]
En vertu des responsabilités prescrites par le Conseil de sécurité dans sa résolution 1612 (2005), des activités ont été entreprises pour faciliter la mise en œuvre du mécanisme de surveillance et de communication de l’information sur les violation graves commises contre les enfants dans les situations de conflit armé dans 13 pays.
Russian[ru]
Согласно сферам ответственности, определенным Советом Безопасности в резолюции 1612 (2005), оказывалась поддержка деятельности механизма наблюдения и отчетности в отношении грубых нарушений прав детей в условиях вооруженного конфликта в 13 странах.
Chinese[zh]
根据安全理事会第1612(2005)号决议规定的职责,支持在13个国家武装冲突局势下实施关于严重侵害儿童行为的监督和报告机制。