Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Poznámka: Pokud jste zaměřeni na stavový řádek, nemůžete obvyklým gestem přejetí prstem přejít na další položku.
Danish[da]
Bemærk! Hvis dit fokus er på statuslinjen, kan du ikke bruge den sædvanlige strygebevægelse for at gå til det næste element.
German[de]
Hinweis: Wenn sich der Fokus auf der Statusleiste befindet, können Sie nicht mit der normalen Wischbewegung zum nächsten Element wechseln.
English[en]
Note: If your focus is on the status bar, you can't use the usual swipe gesture to move to the next item.
Spanish[es]
Nota: Si está seleccionada la barra de estado, no podrás moverte al siguiente elemento deslizando el dedo.
Finnish[fi]
Huom. Jos tilapalkki on korostettu, et voi siirtyä seuraavaan kohteeseen tavallisella pyyhkäisyeleellä.
French[fr]
Remarque : Si l'élément mis en surbrillance se trouve dans la barre d'état, vous ne pouvez pas effectuer le geste de balayage habituel pour passer à l'élément suivant.
Hungarian[hu]
Megjegyzés: Ha a fókusz az állapotsoron van, a szokásos ujjal csúsztatásos kézmozdulattal nem lehet a következő elemre lépni.
Indonesian[id]
Catatan: Jika fokus pada status bar, Anda tidak dapat menggunakan gestur geser yang biasa untuk berpindah ke item berikutnya.
Japanese[ja]
注: ステータスバーにフォーカスしている場合は、通常のスワイプ ジェスチャーで次のアイテムに移動することができません。
Korean[ko]
참고: 포커스가 상태 표시줄에 있으면 일반적인 스와이프 동작을 사용하여 다음 항목으로 이동할 수 없습니다.
Norwegian[nb]
Merk: Hvis fokuset er på statusfeltet, kan du ikke bruke den vanlige sveipebevegelsen for å gå til det neste elementet.
Dutch[nl]
Opmerking: Als de focus op de statusbalk ligt, kunt u geen veeggebaren gebruiken om naar het volgende item te gaan.
Portuguese[pt]
Observação: se seu foco está na barra de status, não é possível usar o gesto de deslizar habitual para ir para o próximo item.
Ukrainian[uk]
Примітка. Якщо перейти на рядок стану, ви не зможете перейти до наступного елемента за допомогою звичайного жесту гортання.
Vietnamese[vi]
Lưu ý: Nếu tiêu điểm của bạn nằm trên thanh trạng thái, thì bạn không thể sử dụng cử chỉ vuốt thông thường để chuyển sang mục tiếp theo.
Chinese[zh]
注意:如果您的焦点在状态栏上,您将不能像往常那样使用滑动手势移到下一项。