Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Клечки за зъби, четки за зъби и поставки за клечки за зъби, които не са от благородни метали, конци за почистване на зъби, тоалетни принадлежности
Czech[cs]
Párátka, zubní kartáčky a stojany na párátka, s výjimkou párátek, zubních kartáčků a stojanů na párátka z drahých kovů, dentální nitě, toaletní potřeby
Danish[da]
Tandstikker, tandbørste- og tandstikholdere, intet er af ædle metaller, tandtråd, toiletredskaber
German[de]
Zahnstocher, Zahnbürsten und Zahnstocherhalter, nicht aus Edelmetall, Zahnseide, Toiletteutensilien
Greek[el]
Οδοντογλυφίδες, θήκες για οδοντόβουρτσες και οδοντογλυφίδες, καμία εκ των οποίων δεν είναι κατασκευασμένη από πολύτιμα μέταλλα, οδοντικό νήμα, σύνεργα ατομικής περιποίησης
English[en]
Toothpicks, toothbrush and toothpick holders, none being of precious metals, dental floss, toilet utensils
Spanish[es]
Palillos de dientes, sujetadores de cepillos de dientes y de palillos de dientes, ninguno de metales preciosos, hilo dental, utensilios de tocador
Estonian[et]
Hambaorgid, hambaharja- ja hambaorgihoidikud, kõik muust kui väärismetallist, hambaniit, tualett-tarbed
Finnish[fi]
Hammastikut, hammasharja- ja hammastikkutelineet, joista mikään ei ole jalometallia, hammaslanka, toilettitarvikkeet
French[fr]
Cure-dents, porte-brosses à dents et cure-dents, aucun en métaux précieux, fil dentaire, ustensiles de toilette
Hungarian[hu]
Fogpiszkálók, fogkefe- és fogpiszkálótartók, egyik sem nemesfémből, fogselyem, pipereeszközök
Italian[it]
Stuzzicadenti, portaspazzolino da denti e porta-stuzzicadenti, non in metalli preziosi, filo interdentale, utensili da toilette
Lithuanian[lt]
Dantų krapštukai, dantų šepetukų ir dantų krapštukų laikikliai, pagaminti ne iš brangiųjų metalų, siūlas dantims valyti, tualeto reikmenys
Latvian[lv]
Zobu bakstāmie, zobu suku un zobu bakstāmo turētāji, neviens nav no dārgmetāliem, zobu tīrāmais diegs, tualetes piederumi
Maltese[mt]
Stikkadenti, xkupilji tas-snien u kontenituri għall-istikkadenti, fejn l-ebda waħda minn dawn ma hi magħmula minn metall prezzjuż, floss dentali, għodda għat-twaletta
Dutch[nl]
Tandenstokers, tandenborstels en houders voor tandenstokers, geen hiervan van edele metalen, tandzijde, toiletgerei
Polish[pl]
Wykałaczki, szczoteczki do zębów i pojemniki na wykałaczki, nie z metali szlachetnych, nici dentystyczne, przybory toaletowe
Portuguese[pt]
Palitos, suportes para escovas e paliteiros, não em metais preciosos, fio dental, utensílios de toilette
Romanian[ro]
Scobitori, suporturi pentru periuta de dinti si scobitori, cu exceptia celor din metale pretioase, ata dentara, ustensile de toaleta
Slovak[sk]
Špáradlá, zubné kefky a držiaky na špáradlá, nevyrobené zo vzácnych kovov, dentálna niť, toaletné potreby
Slovenian[sl]
Zobotrebci, držala za zobne ščetke in zobotrebce, ki niso iz žlahtnih kovin, zobne nitke, toaletne priprave
Swedish[sv]
Tandpetare, tandborst- och tandpetarhållare, ingen av dessa av ädelmetall, tandtråd, toalettredskap