Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Глава #- Общи процедури за международното аеронавигационно телекомуникационно обслужване, раздел #.#.#.# от приложение # на ИКАО- Аеронавигационни телекомуникации- том # Комуникационни процедури (шесто издание октомври # г., включващо изменение # (#.#.# г
Czech[cs]
Hlava # – Všeobecné postupy mezinárodní letecké telekomunikační služby – bod #.#.#.# přílohy # ICAO – Předpis o civilní letecké telekomunikační službě – svazek # (Spojovací postupy) (šesté vydání z října # obsahující změnu č
Danish[da]
Kapitel #- Generelle procedurer for den internationale luftfartstelekommunikationstjeneste, afsnit #.#.#.# i ICAO, bilag #- Luftfartstelekommunikation- bind II, (Kommunikationsprocedurer) (#. udgave, oktober #, med ændring
German[de]
Kapitel #- General procedures for the international aeronautical telecommunication service, Abschnitt #.#.#.# von ICAO Anhang #- Aeronautical Telcommunications- Band # (Communication Procedures) (Sechste Ausgabe- Oktober # mit Änderung Nr
Greek[el]
Κεφάλαιο # – Γενικές διαδικασίες της διεθνούς υπηρεσίας αεροναυτικών τηλεπικοινωνιών, τμήμα #.#.#.# του παραρτήματος # της ΔΟΠΑ – αεροναυτικές τηλεπικοινωνίες – τόμος II, (διαδικασίες επικοινωνιών) [έκτη έκδοση Οκτώβριος #, όπου έχει ενσωματωθεί η τροποποίηση # (#.#.#)]
English[en]
Chapter # – General procedures for the international aeronautical telecommunication service, Section #.#.#.# of ICAO Annex # – Aeronautical Telecommunications – Volume II, (Communication Procedures) (Sixth edition October # incorporating Amendment
Spanish[es]
Capítulo # – Procedimientos generales del servicio internacional de telecomunicaciones aeronáuticas, sección #.#.#.# del anexo # de la OACI –Telecomunicaciones aeronáuticas – Vol. # (Procedimientos de comunicación) [Sexta edición de octubre de # que incorpora la enmienda # (#.#.#)]
Estonian[et]
ICAO dokumendi lisa # Aeronautical Telecommunications, # köide (Communication Procedures) (kuues väljaanne – oktoober #, sisaldab muudatust nr #, #.#.#), #. peatükk General procedures for the international aeronautical telecommunication service, punkt
Finnish[fi]
ICAO Annex # – Aeronautical Telecommunications – nide # (Communication Procedures) (kuudes painos, lokakuu #, sisältää muutoksen # (#.#.#)), luku # – General procedures for the international aeronautical telecommunication service, kohta
French[fr]
Chapitre # – Procédures générales applicables au service international de télécommunications aéronautiques, section #.#.#.#, du volume # (Procédures de télécommunication) de l’annexe # – Télécommunications aéronautiques – de l’OACI [sixième édition d’octobre # comprenant l’amendement # (#.#.#)]
Hungarian[hu]
fejezet – A nemzetközi légiforgalmi távközlési szolgálatra vonatkozó általános eljárások, az ICAO #. mellékletének #.#.#.#. szakasza – Légiforgalmi távközlés – II. kötet (Összeköttetési eljárások) (Hatodik kiadás, #. október, a #. november #-i #. módosítással együtt
Italian[it]
Capitolo # – General procedures for the international aeronautical telecommunication service, sezione #.#.#.# dell’allegato # dell’ICAO – Aeronautical Telecommunications – Volume II, (Communication Procedures) [Sesta edizione ottobre # contenente l’emendamento # (#.#.#)]
Lithuanian[lt]
ICAO # priedo Aeronautical Telecommunications (Aviacijos telekomunikacijos) # tomo Communication Procedures (Ryšio taisyklės) # skyrius General procedures for the international aeronautical telecommunication service (Tarptautinės oro navigacijos ryšio tarnybos bendrosios procedūros) (šeštas leidimas – # m. spalio mėn., su pakeitimu Nr
Latvian[lv]
ICAO #. pielikuma – Aeronautical Telecommunications (Aeronavigācijas telekomunikācijas) – # sējuma (Communication Procedures (Saziņas kārtība)) #. nodaļas General procedures for the international aeronautical telecommunication service (Starptautiskās aeronavigācijas telekomunikāciju pakalpojumu sniegšanas vispārējā kārtība) #.#.#.#. iedaļa (sestais izdevums – #. gada oktobris, iekļauts #. grozījums
Maltese[mt]
Il-Kapitolu # – General procedures for the international aeronautical telecommunication service (Il-proċeduri ġenerali għas-servizz internazzjonali tat-telekomunikazzjoni ajrunawtika), is-sezzjoni #.#.#.# tal-Anness # tal-ICAO – Aeronautical Telecommunications (It-Telekomunikazzjonijiet Ajrunawtiċi) – il-Volum # (Communication Procedures (Il-Proċeduri ta' Komunikazzjoni)) (Is-sitt edizzjoni ta' Ottubru # li tinkorpora l-Emenda nru
Dutch[nl]
Hoofdstuk #- General procedures for the international aeronautical telecommunication service, punt #.#.#.# van bijlage # van de ICAO- Aeronautical Telecommunications- Volume II, (Communication Procedures) (Zesde editie van oktober # met daarin verwerkt amendement
Polish[pl]
Rozdział # – General procedures for the international aeronautical telecommunication service, sekcja #.#.#.# załącznika ICAO nr # – Aeronautical Telecommunications – tom II, (Communication Procedures) (wydanie szóste z października # r. obejmujące poprawkę nr
Portuguese[pt]
Capítulo # (procedimentos gerais para o serviço de telecomunicações aeronáuticas internacionais), secção #.#.#.# do Anexo # da ICAO (telecomunicações aeronáuticas), volume # [(procedimentos aplicados nas comunicações) [sexta edição, Outubro de #, incluindo a alteração # (#.#.#)]
Romanian[ro]
Capitolul # – General procedures for the international aeronautical telecommunication service, secțiunea #.#.#.# din anexa # OACI – Aeronautical Telecommunications – volumul # (Communication Procedures) [a șasea ediție din octombrie #, cu includerea amendamentului # (#.#.#)]
Slovak[sk]
Kapitola # – Všeobecné postupy pre medzinárodné letecké telekomunikačné služby, oddiel #.#.#.# prílohy # k ICAO – Letecké telekomunikácie – zväzok # (komunikačné postupy) [šieste vydanie z októbra # obsahujúce zmenu a doplnenie # (#.#.#)]
Slovenian[sl]
Poglavje # – Splošni postopki za mednarodno letalsko telekomunikacijsko storitev, oddelek #.#.#.# Priloge # ICAO – Letalske telekomunikacije – Zvezek # (Komunikacijski postopki) (šesta izdaja, oktober #, ki vključuje spremembo
Swedish[sv]
Kapitel # – General procedures for the international aeronautical telecommunication service, avsnitt #.#.#.# i Icao bilaga # – Aeronautical Telecommunications – volym II, (Communication Procedures) (sjätte upplagan, oktober #, inklusive ändring