Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Изпитване на материалите чрез ултразвуци, ток на Фуко, магнетоскопия, радиография, проникване на течност, инфрачервена термография
Czech[cs]
Zkoušky materiálů ultrazvukem, Foucaultovým (vířivým) proudem, magnetoskopií, rentgenem, prostřednictvím kapilární defektoskopie, infračervené termografie
Danish[da]
Materialeafprøvning ved hjælp af ultralyd, Foucault-strøm, magnetoskopi, røntgen, svedning, infrarød termografi
German[de]
Werkstoffprüfung mittels Ultraschall, Wirbelstrom, Magnetoskopie, Röntgenstrahlen, Rissprüfung nach dem Kapillarverfahren, Infrarotthermografie
Greek[el]
Δοκιμές υλικών με υπέρηχους, ρεύματα Foucault, μαγνητοσκοπική ανάλυση, ακτινογραφία, εφιδρωτική ψύξη, υπέρυθρη θερμογραφία
English[en]
Testing of materials by means of ultrasound, eddy currents, magnetic particle inspection, radiography, penetrant testing, infrared thermography
Spanish[es]
Ensayos de materiales por ultrasonidos, corriente de Foucault, magnetoscopia, radiografía, exudación, termografía infrarroja
Estonian[et]
Materjalitestid ultraheli, pöörisvoolu, magnetite, kiirituse, värvisisenemismeetodi, infrapunatermograafia teel
Finnish[fi]
Aineenkoestus ultraäänellä, pyörrevirralla, magnetoskopialla, röntgenkuvauksella, hiestymisellä, infrapunalämpökuvauksella
French[fr]
Essais de matériaux par ultrasons, courant de Foucault, magnétoscopie, radiographie, ressuage, thermographie infrarouge
Croatian[hr]
Ispitivanje materijala putem ultrazvuka, Foucaultove struje, magnetoskopa, radiografa, obradom površine, infracrvene termografije
Hungarian[hu]
Ultrahanggal, örvényárammal, mágnesezhető részecskékkel, röntgennel, festékdiffúzióval, infravörös termográfiával végzett anyagvizsgálatok
Italian[it]
Prove di materiali a ultrasuoni, corrente di Foucault, magnetoscopia, radiografia, trasudamento, termografia a infrarossi
Lithuanian[lt]
Medžiagų bandymai ultragarsu, Fuko srove, magnetinėmis dalelėmis, rentgenu, skverbikliais ir infraraudonųjų spindulių termografija
Latvian[lv]
Materiālu izmēģināšana, izmantojot ultraskaņu, virpuļstrāvu, magnetoskopiju, radiogrāfiju, šķidruma ievadīšanu, infrasarkano termogrāfiju
Maltese[mt]
Ittestjar ta' materjali bl-ultrasounds, kurrent tal-Foucault, manjestoskopu, radjografija, sprej, termografija infrared
Dutch[nl]
Materiaaltests met behulp van ultrasone trillingen, tractiestroom, magnetoscopie, radiografie, uitzijging, infrarode thermografie
Polish[pl]
Testowanie materiałów za pomocą ultradźwięków, prądu wirowego, magnetoskopii, rentgenografii, schładzania, termografii w podczerwieni
Portuguese[pt]
Ensaios de materiais por ultrassons, corrente de Foucault, magnetoscopia, líquidos penetrantes, termografia infravermelha
Romanian[ro]
Încercări de materiale cu ultrasunete, curent Foucault, magnetoscopie, radiografie, penetrare, termografie în infraroşu
Slovak[sk]
Skúšky materiálov ultrazvukom, prúdom Foucault, magnetoskopiou, rádiografiou, vyciedzaním, infračervenou termografiou
Slovenian[sl]
Preizkušanje materialov z ultrazvokom, foucaultovim tokom, magnetoskopijo, rentgenom, ohlajevanjem, infrardečo termografijo
Swedish[sv]
Materialprovning med ultraljud, Foucaultströmmar, magnetoskopi, radiografi, inspektion av färgämnespenetrering, IR-termografi