Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В моделите на въздухоплавателни средства са включени технологии с ниско РТГ.
Czech[cs]
Součástí modelů letadel jsou technologie s nízkou TRL.
Danish[da]
Teknologier med lav TRL indgår i luftfartøjsmodellerne.
German[de]
In Flugzeugmodellen sind Technologien mit geringem TRL eingebaut.
Greek[el]
Τα μοντέλα αεροσκαφών περιλαμβάνουν τεχνολογίες χαμηλού επιπέδου TRL.
English[en]
Low TRL technologies are included in aircraft models.
Spanish[es]
En los modelos de aeronave se incluyen tecnologías con un bajo TRL.
Estonian[et]
Õhusõidukite mudelid sisaldavad kõrgtehnoloogiaks valmisoleku madala taseme tehnoloogiaid.
Finnish[fi]
Ilma-alusten malleihin sisältyy alhaisen teknologisen valmiuden tason teknologioita.
French[fr]
Des technologies ayant un niveau TRL peu élevé sont incorporées dans les modèles d'aéronefs.
Croatian[hr]
Tehnologije niske razine TRL uključene su u modele zrakoplova.
Hungarian[hu]
A légi járművek modelljeiben alacsony technológiai érettségi szintű (TRL) technológiákat alkalmaznak.
Italian[it]
Le tecnologie a livello ridotto di TRL sono incluse nei modelli di aeromobili.
Lithuanian[lt]
Žemo technologinio pasirengimo lygio technologijos yra įtrauktos į orlaivių modelius.
Latvian[lv]
Zema gatavības līmeņa tehnoloģijas ir iekļautas gaisa kuģu modeļos.
Maltese[mt]
Teknoloġiji TRL baxxi huma inklużi fil-mudelli tal-inġenji tal-ajru.
Dutch[nl]
Er worden technologieën met een lage TRL in vliegtuigmodellen opgenomen.
Polish[pl]
W modelach samolotów uwzględniono technologie o niskim poziomie TRL.
Portuguese[pt]
As tecnologias com TRL pouco elevado são incorporadas nos modelos de aeronaves.
Romanian[ro]
În modelele de aeronave sunt incluse tehnologii cu nivel de pregătire tehnologică scăzut.
Slovak[sk]
Modely lietadiel obsahujú technológie s nízkou úrovňou technologickej pripravenosti.
Slovenian[sl]
V modele zrakoplovov so vključene tehnologije z nizkim TRL, čeprav je namen TE oceniti vpliv zrelih in najbolj obetavnih tehnologij.
Swedish[sv]
Teknik med låg TRL ingår i flygplansmodeller.