Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Mislila sam da ću živjeti u luksuzu.
German[de]
Ich dachte, wir würden im Luxus leben.
English[en]
I thought I was gonna be living in luxury.
Spanish[es]
Creí que viviríamos rodeados de lujo.
Croatian[hr]
Mislila sam da ću živjeti u luksuzu.
Hungarian[hu]
É-én... azt hittem luxusban élhetek majd.
Italian[it]
Ho pensato che avrei vissuto nel lusso.
Dutch[nl]
Ik dacht dat ik een luxeleven zou gaan leiden.
Polish[pl]
Myślałam, że będę się pławić w luksusie.
Portuguese[pt]
Achei que eu viveria no luxo.
Romanian[ro]
Am crezut c-o să trăiesc în lux.
Slovak[sk]
Myslela som, že si budem žiť ako v bavlnke.
Slovenian[sl]
Mislila sem, da bom živela v razkošju.
Turkish[tr]
Lüks içinde yaşayacağımı düşündüm.
Ukrainian[uk]
Я думала, що буду жити у розкоші.