Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( السيد ( كلارك ) لن يعطينا رواية ( الماسك في الجودار
Czech[cs]
Pan Clark by nám nikdy nedal " Kdo chytá v žitě ".
English[en]
Mr. Clark would never assign catcher in the rye.
Spanish[es]
El señor Clark nunca manda " El guardián entre el centeno ".
Finnish[fi]
Herra Clark ei " Siepparia ruispellossa " määräisi luettavaksi.
French[fr]
Mr Clark ne nous donnera jamais à lire l'attrape-coeurs.
Croatian[hr]
G. Clark nikad ne bi dao Lovca u žitu za lektiru.
Hungarian[hu]
Mr. Clark sosem engedné a Zabhegyezőt.
Italian[it]
Il professor Clark non ci assegnerebbe mai Il giovane Holden.
Polish[pl]
Pan Clark nigdy nie zada " Buszującego w zbożu ".
Portuguese[pt]
O sr. Clark nunca daria O Apanhador no Campo de Centeio.
Romanian[ro]
Dl Clark nu mi-ar da niciodată tema " Catcher în the Rye ".
Russian[ru]
ћистер ларк ни за что не задаст нам " Ќад пропастью во ржи ".
Turkish[tr]
Bay Clark ödev olarak asla Gönülçelen'i vermez.