Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيمكنك الوصول لحسابات مصرفية ؟
Bulgarian[bg]
Имаш ли достъп до банковите сметки?
Bosnian[bs]
Imaš li pristup bankovnim računima?
Danish[da]
Har du adgang til kontoer?
German[de]
Hast du Zugriff auf Bankkonten?
Greek[el]
Έχεις πρόσβαση σε τραπεζικούς λογαριασμούς;
English[en]
Do you have access to bank accounts?
Spanish[es]
¿Tienes acceso a las cuentas?
Basque[eu]
Bankuko kontuetan sar zaitezke?
French[fr]
Tu as accès aux comptes?
Hebrew[he]
יש לך גישה לחשבונות הבנק?
Croatian[hr]
Imaš li pristup bankovnim računima?
Hungarian[hu]
Van hozzáférésed a bankszámlákhoz?
Indonesian[id]
Apakah kau memiliki akses ke rekening bank?
Italian[it]
Puoi accedere a un conto in banca?
Japanese[ja]
銀行 口座 の 情報 は 分か る ?
Norwegian[nb]
Har du tilgang til bankkontoer?
Dutch[nl]
Heb je toegang tot bankrekeningen?
Polish[pl]
Masz dostęp do kont bankowych?
Portuguese[pt]
Tens acesso às contas do banco?
Romanian[ro]
Ai acces la conturile bancare?
Russian[ru]
У тебя есть доступ к банковским счетам?
Serbian[sr]
Имаш ли приступ рачунима?
Swedish[sv]
Har du tillgång till bankkonton?
Turkish[tr]
Banka hesaplarına girebiliyor musun?
Vietnamese[vi]
Có tài khoản ngân hàng nào không?