Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Čtyřicet šest chromozomů je v každé buňce lidského těla, ale pouze polovina, totiž dvacet tři, je v pohlavních neboli rozmnožovacích buňkách.
Danish[da]
I hver af menneskelegemets celler er der seksogfyrre kromosomer, undtagen i kønscellerne, der kun har halvt så mange, nemlig treogtyve.
German[de]
Jede menschliche Körperzelle enthält sechsundvierzig Chromosomen; doch in den Geschlechts- oder Fortpflanzungszellen ist nur die Hälfte vorhanden, nämlich dreiundzwanzig.
Greek[el]
Υπάρχουν σαράντα έξη χρωμοσώματα σε κάθε κύτταρο του ανθρωπίνου σώματος, αλλά μόνον τα μισά απ’ αυτά, δηλαδή είκοσι τρία, βρίσκονται στα αναπαραγωγικά κύτταρα κάθε ατόμου.
English[en]
There are forty-six chromosomes in every human body cell, but only half this number, namely, twenty-three, are in the individual’s sex or reproductive cells.
Spanish[es]
Hay cuarenta y seis cromosomas en cada célula del cuerpo humano, pero solo se halla la mitad de este número, a saber, veintitrés, en las células sexuales o reproductivas del individuo.
Finnish[fi]
Ihmisruumiin jokaisessa solussa on 46 kromosomia, mutta vain puolet näistä, nimittäin 23, on yksilön suku- eli lisääntymissoluissa.
French[fr]
Il y a quarante-six chromosomes dans chaque cellule du corps humain, sauf dans les cellules sexuelles ou de reproduction qui n’en comptent que vingt-trois.
Italian[it]
Vi sono quarantasei cromosomi in ogni cellula del corpo umano, ma solo metà di questo numero, cioè ventitré, sono nelle cellule sessuali o riproduttive dell’individuo.
Japanese[ja]
染色体は人間のからだのどの細胞にも46個含まれていますが,性すなわち生殖細胞には半数の23個しかありません。
Korean[ko]
인체 각 세포에는 마흔 여섯개의 염색체가 있지만, 이 수의 단지 절반 즉 스물 세개만이 각 사람의 성세포 즉 생식 세포에 있다.
Dutch[nl]
Er bevinden zich zesenveertig chromosomen in elke menselijke lichaamscel, terwijl slechts de helft van dit aantal, namelijk drieëntwintig, zich in de geslachts- of voortplantingscellen van het individu bevinden.
Portuguese[pt]
Em cada célula do corpo humano há quarenta e seis cromossomos, mas apenas a metade deste número, a saber, vinte e três, existem nas células sexuais ou reprodutivas da pessoa.
Swedish[sv]
Det finns fyrtiosex kromosomer i alla människans kroppsceller, men endast hälften så många, nämligen tjugotre, i individens köns- eller fortplantningsceller.