Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Myslím, že CT je oprávněné.
Greek[el]
Πρέπει να βγάλουμε εγκεφαλική σπινθηρογραφία.
English[en]
I think a CT scan is warranted.
Spanish[es]
Creo que una tomografía axial es necesaria.
Finnish[fi]
Kerroskuvaus on tehtävä.
French[fr]
je pense qu'une tomographie axiale est nécessaire.
Hungarian[hu]
Azt hiszem, ajánlott lenne CT vizsgálatot készíteni.
Polish[pl]
Myślę, że tomografia komputerowa jest konieczna.
Portuguese[pt]
Acredito que uma tomografia é necessária.
Romanian[ro]
Cred ca o alta testare nu se mai poate.
Serbian[sr]
Misilim da je CT skener opravdan.
Swedish[sv]
Jag tror vi behöver röntga.
Turkish[tr]
Bence bilgisayarlı tomografi garantilidir.