Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Игли за шевни машини, Игли за шиене,Игленици (от пластмаса)
Czech[cs]
Jehly pro šicí stroje, Šicí jehly,Nádoby na šicí jehly (z plastických hmot)
Danish[da]
Symaskinenåle, Synåle,Nålebeholdere (af plastic)
German[de]
Nähmaschinennadeln, Nähnadeln, Nadelbehälter (aus Kunststoff)
Greek[el]
Βελόνες ραπτομηχανών, Βελόνες ραπτικής,Δοχεία για βελόνες (από πλαστικό)
English[en]
Sewing machine needles, Sewing needles,Needle containers (of plastic)
Spanish[es]
Agujas para máquinas de coser, Agujas de coser,Recipientes para agujas (de materias plásticas)
Estonian[et]
Õmblusmasinanõelad, Õmblusnõelad,Nõelatopsid (plastist)
Finnish[fi]
Ompelukoneen neulat, Ompeluneulat,Neularasiat (muovista)
French[fr]
Aiguilles pour machines à coudre, Aiguilles à coudre,Boîtes à aiguilles (en matières plastiques)
Hungarian[hu]
Varrógéptűk, Varrótűk,Tűtartók (műanyagból)
Italian[it]
Aghi per macchine da cucire, Aghi per cucire,Contenitore per aghi (in materie plastiche)
Lithuanian[lt]
Siuvimo mašinų adatos, Siuvimo adatos,Adatinės (plastikų gaminiai)
Latvian[lv]
Šujmašīnu adatas, Šūšanas adatas,Adatu trauciņi (no plastmasas)
Maltese[mt]
Labar tal-magni tal-ħjata, Labar tal-ħjata,Kontenituri tal-labar tal-ħjata (tal-plastik)
Dutch[nl]
Naalden voor naaimachines, Naainaalden,Naaldhouders (van plastic)
Polish[pl]
Igły do maszyn do szycia, Igły do szycia,Pojemniki na igły (z tworzyw sztucznych)
Portuguese[pt]
Agulhas para máquinas de costura, Agulhas para coser,Caixas para agulhas (em matérias plásticas)
Romanian[ro]
Ace pentru masini de cusut, Ace de cusut,Cutii de ace (din materiale plastice)
Slovak[sk]
Ihly do šijacích strojov, Šijacie ihly,Nádoby na ihly (plastové)
Slovenian[sl]
Šivanke za šivalne stroje, Igle za šivanje,Posode za bucike in igle (iz umetnih snovi)
Swedish[sv]
Symaskinsnålar, Synålar,Nålbehållare (av plast)