Metadata
Author: Lagun
Data
English[en]
From all these differences arise the various relations which the government ought to bear to the body of the State, according to the accidental and particular relations by which the State itself is modified,
Spanish[es]
De todas estas diferencias nacen las relaciones varias que el gobierno debe tener con el Estado, según las accidentales y particulares por medio de las cuales este mismo Estado es modificado;
Basque[eu]
Diferentzia horietarik guztietarik sortzen dira gobernamenduak Estatuaren gorputzarekin izan behar dituen erlazio desberdinak, Estatua aldarazten duten ratio akzidental eta berezien araberakoak.
French[fr]
Cest de toutes ces différences que naissent les rapports divers que le gouvernement doit avoir avec le corps de létat, selon les rapports accidentels et particuliers par lesquels ce même état est modifié.
Polish[pl]
Z tych to wszystkich różnic rodzą się rozmaite stosunki, które rząd winny łączyć z ciałem państwowym, zależnie od przypadkowych i szczególnych stosunków, wywołujących w tym samym państwie zmiany;