Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jehovas vidner lossede selv skibet i havnen i Puerto Cortés.
German[de]
Die Zeugen luden sie selbst im Hafen von Puerto Cortés aus.
Greek[el]
Ξεφορτώθηκε από τους ίδιους τους Μάρτυρες στην προκυμαία του Πουέρτο Κορτές.
English[en]
It was unloaded by the Witnesses themselves at the dock in Puerto Cortés.
Spanish[es]
Fue descargado por los mismos Testigos en el muelle en Puerto Cortés.
French[fr]
Il fut déchargé par les témoins eux- mêmes sur le quai de Puerto Cortés.
Italian[it]
La scaricarono i Testimoni stessi sul molo di Puerto Cortés.
Japanese[ja]
その船荷はプエルトコルテスの波止場で証人たち自身の手で陸揚げされました。
Korean[ko]
그것은 ‘푸에르토코르테스’의 부두에서 증인들에 의하여 하륙(下陸)되었다.
Norwegian[nb]
Den ble losset av vitnene selv i havnen i Puerto Cortés.
Dutch[nl]
Ze werd door de Getuigen zelf ontscheept in de haven van Puerto Cortés.
Portuguese[pt]
Foi descarregado pelas próprias Testemunhas nas docas de Puerto Cortés.
Swedish[sv]
Den lossades av vittnena själva i hamnen i Puerto Cortés.