Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كل عملاء مكافحة المخدرات فى قاعة واحدة
Bulgarian[bg]
Шефовете на всички агенции срещу наркотиците в една зала.
Bosnian[bs]
Sve agencije za borbu protiv droge na jednom mjestu.
Czech[cs]
Všichni ministři pro potírání drog v jedné místnosti.
Danish[da]
Alle narkomyndigheder er i det lokale.
German[de]
Drogenbeauftragteder ganzen Welt in einem Raum.
Greek[el]
Όλες οι υπηρεσίες κατά των ναρκωτικών σ'ένα δωμάτιο.
English[en]
Every drug-enforcement agency in one room.
Spanish[es]
Todas las agencias antidroga en una sala.
Estonian[et]
Kõik maailma narkoagentuuride juhid ühes ruumis.
Finnish[fi]
Kaikki ovat samassa tilassa.
French[fr]
Les grands pontes de la lutte antidrogue tous réunis.
Indonesian[id]
Semua agensi pengawasan obat dari seluruh dunia, kumpul dlm satu ruangan.
Italian[it]
Tutte le autorità antinarcotici in un'unica stanza.
Lithuanian[lt]
Kovos su narkotikais pasaulis vienoje patalpoje
Malay[ms]
Setiap agen ubat di satu kamar
Polish[pl]
Może zatruć powietrze w całym pomieszczeniu.
Portuguese[pt]
Todas as entidades antidrogas estarão representadas.
Romanian[ro]
Toate departamentele anti-drog vor fi acolo.
Russian[ru]
Организации по борьбе с наркотиками в одной комнате.
Slovenian[sl]
Celotna agencija proti drogam v eni sobi.
Serbian[sr]
Sve agencije za borbu protiv droge na jednom mjestu.
Swedish[sv]
Knarkpoliser från en massa länder samlade i samma rum.
Turkish[tr]
Bütün uyuşturucuyla mücadele acentaları tek bir odada.