Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ضعوها في غيبوبة و املأوها بالنالتريكسون
Bulgarian[bg]
Сложете я в кома и я наблъскайте с натрексон.
Bosnian[bs]
Stavite je u komu, nafilujte je naltreksonom.
Czech[cs]
Navoďte jí kóma.
Greek[el]
Να τη βάλουμε σε κώμα και να τη γεμίσουμε ναλτρεξόνη.
English[en]
Put her in a coma, pump her full of naltrexone.
Spanish[es]
Pónganla en coma y llénenla de Naltrexona.
Finnish[fi]
Kooma, naltreksonia menemään.
French[fr]
Mettez-la dans le coma et bourrez-la de naltrexone.
Croatian[hr]
Stavite je u komu, nafilujte je naltreksonom.
Hungarian[hu]
Altassuk be, nyomjuk tele naltrexone-al.
Italian[it]
Mettetela in coma farmacologico e somministratele il naltrexone.
Dutch[nl]
Meteen in coma, naltrexon toedienen.
Polish[pl]
Wywołajcie u niej śpiączkę, podajcie maksymalną dawkę Naltrexone.
Portuguese[pt]
Põe-na em coma, e enche-a com naltrexona.
Romanian[ro]
Puneti-o in coma, si pompati in ea naltrexon.
Slovenian[sl]
Dajte jo v komo in dodajte naltrekson.
Serbian[sr]
Stavite je u komu, nafilujte je naltreksonom.
Swedish[sv]
Försätt henne i koma och pumpa i henne naltrexon.
Turkish[tr]
Onu komaya sok ve maksimum Naltrekson ver.
Vietnamese[vi]
Gây mê và bơm đầy Naltrexone vào.