Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Surfování na železničním depu?
Greek[el]
Σερφ στις ράγες;
English[en]
Surfed the rail yards?
Spanish[es]
¿Surfear en los patios de maniobras?
French[fr]
Surfé sur les rails?
Hebrew[he]
גלשה במגרש גרוטאות?
Hungarian[hu]
Szörfözni a pályaudvaron?
Italian[it]
Girovagato per i cantieri navali?
Polish[pl]
Surfować po zajezdni?
Portuguese[pt]
" Surfar " nos carris?
Romanian[ro]
Să fi alergat la triaj?
Russian[ru]
Катались на сортировочной станции?
Serbian[sr]
Surfovala po vagonima?